Limp Bizkit — Autotunage 가사 및 번역
이 페이지에는 Limp Bizkit의 노래 "Autotunage"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ou-yeah!
John Otto. Break it on down!
That’s right!
Ladies and gentleman!
Once again: Limp Bizkit! Gold Cobra.
Pour it up, let me get a shot of that,
I’m rollin' this shit straight through ya,
Tell me what ya gonna do about that.
We gonna light this place up,
Light it up like a fire in the sky, yeah,
Somebody better call the cops, x2
Yo, all the women in the back give me one scream,
All the women in the front give me one scream,
All the women in the house tell me what you want,
Imma give it to you, baby, tell me what you want,
It don’t matter what you need Imma give it to ya,
It don’t matter what you want Imma give it to ya,
We gonna rock until the sun comes up,
We gonna rock until the motherfuckin' sun comes up.
Oh yea, let me see them,
Oh yea, let me see them hands,
Let me see you smile,
Let me see you rock,
Let’s turn this place into something they cannot stop.
Let me see you rock, x2
Turn this place into something they cannot stop.
Imma keep on rockin' and shockin' the floor. x3
Yea, my mind is blown,
Please, tell me that your mind is blown,
Ain’t ever heard something like this before,
I know it’s on.
Go get your girlfriend,
Go get her girl, lets get it on,
Cause Imma rock this party until the break of dawn.
Who the hell you foolin?
Who the hell talkin' that shit?
It don’t matter cause we gonna take three shots,
After that, baby, you can tell me what it is,
You can tell me what you want,
You can tell me what you need,
You can tell me everything you wanna see,
It don’t matter in the world of make believe,
It’s only you and me. x2
Oh yea, let me see them,
Oh yea, let me see them hands,
Let me see you smile,
Let me see you rock,
Let’s turn this place into something they cannot stop.
Let me see you rock, x2
Turn this place into something they cannot stop.
Imma keep on rockin' and shockin' the floor. x3
Oh yeah, x3
Got this motherfucker goin down like this ya’ll.
Yeah, let me see you smile,
Let me see you rock,
Let’s turn this place into something they cannot stop.
Let me see you rock, x2
Turn this place into something they cannot stop.
Imma keep on rockin' and shockin' the floor. x3
Oh! Yeah, motherfucker,
Imma keep on rockin' and shockin' the floor.
가사 번역
우-그래!
존 오토 부숴버려!
그래,맞아!
신사 숙녀 여러분!
다시 한번:Limp Bizkit! 골드 코브라팀
한 잔 더 하자,
내가 바로 널 통해이 똥을'롤이야,
어떻게 할 건지 말해봐
여기 불을 붙여야겠어,
하늘에 불처럼 불을 붙여,
2 배나 경찰을 부르는게 좋을꺼야
요,뒤에 있는 여자들은 비명을 하나 질러요,
앞에있는 모든 여성들이 나에게 하나의 비명을 줘,
집 안의 모든 여자들이 원하는 걸 말해,
Imma give it to you,baby,tell me what you want,
그것은 당신이 Imma 가 당신에게 그것을 줄 필요가 있더라도 상관 없습니다,
그것은 당신이 Imma 가 당신에게 그것을주고 싶은 것이 중요하지 않습니다,
해가 뜨기 전엔 흔들릴 거야,
해가 뜰 때까지 흔들리자
아,그래,내가 그들을 보자,
아,네,내가 그들에게 손을 보자,
당신이 미소를 보자,
바위 한번 보자,
이곳을 멈출 수 없는 무언가로 만들어보자
2 배 록을 보자
그들이 멈출 수 없는 무언가로 이 곳을 돌립니다.
임마는 계속 바닥에 충격을 주고 있어 x3
네,내 마음이 날아갑니다,
제발,당신의 마음이 날아 말해,
이런 건 처음 들어,
켜진 거 알아
가서 여친 데려와,
가서 여자 데려와,
새벽이 끝날 때까지 이 파티를 즐기는 이모 록.
대체 누가 바보야?
누가 그런 소릴 해?
우리가 세 발이나 쏠테니까 상관없어,
그 후,자기야,당신은 그것이 무엇인지 말해 줄 수 있습니다,
당신은 당신이 원하는 것을 말해 줄 수 있습니다,
당신은 당신이 필요로 말해 줄 수 있습니다,
보고 싶은 건 다 말해,
믿음의 세계는 중요하지 않아,
너와 나뿐이야 2 배속
아,그래,내가 그들을 보자,
아,네,내가 그들에게 손을 보자,
당신이 미소를 보자,
바위 한번 보자,
이곳을 멈출 수 없는 무언가로 만들어보자
2 배 록을 보자
그들이 멈출 수 없는 무언가로 이 곳을 돌립니다.
임마는 계속 바닥에 충격을 주고 있어 x3
오,그래,x3
이 개자식이 이렇게 쓰러질 거야
그래,웃어봐,
바위 한번 보자,
이곳을 멈출 수 없는 무언가로 만들어보자
2 배 록을 보자
그들이 멈출 수 없는 무언가로 이 곳을 돌립니다.
임마는 계속 바닥에 충격을 주고 있어 x3
오! 그래,개자식아,
임마는 계속 바닥에 충격을 주고 있어