Limp Bizkit — Eat You Alive 가사 및 번역
이 페이지에는 Limp Bizkit의 노래 "Eat You Alive"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hey you Mrs I dont know what the fuck your name is Im drawn to you somethings magnetic here
If I could approach you or even get close to the scent that you left behind Id be fine
No doubt that (no doubt) you bring out (bring out) the animal inside
I’D EAT YOU ALIVE!!! i’d eat you alive…
I’D EAT YOU ALIVE!!! i’d eat you alive…
Hey you, Mrs. too-good-to-look-my-way and that’s cool you want nothing at all
to do with me.
But I want you, ain’t nothing wrong with wanting you cause I’m a man and I can
think what the hell I want, you got that
straight?
No doubt that (no doubt) I’d love to (I'd love) sniff on them panties now…
I’D EAT YOU ALIVE!!! i’d eat you alive…
I’D EAT YOU ALIVE!!! i’d eat you alive…
I’m sorry. So sorry (damn, you’re so hot!!)
Your beauty is so vain (damn, you’re so hot!!)
It drives me, yes it drives me (damn your so hot) absolutely insane
I just want to look at you
I just want to look at you, look at you all day
I just want to look at you, I just want to look at you all day
There ain’t nothing wrong, no. There aint nothing wrong with that
Once you seep in (once you seep in) under my skin (under my skin)
Theres nothing, theres nothing in this world that could wash you away
Once you seep in (once you seep in) under my skin (under my skin)
Theres nothing, theres nothing in this world that could wash you away…
I’m sorry. So sorry (damn, you’re so hot!!)
Your beauty is so vain (damn, you’re so hot!!)
It drives me, yes it drives me (damn your so hot) absolutely insane
I’D EAT YOU ALIVE!!! i’d eat you alive…
I’D EAT YOU ALIVE!!! i’d eat you alive…
I’D EAT YOU A-LIVE!
가사 번역
이봐,당신 부인 나는 당신의 이름이 당신에게 그려진 도대체 무엇인지 모른다 여기 자기
내가 접근하거나 심지어 당신이 남긴 냄새를 맡을 수 있다면
의심 할 여지없이(의심 할 여지없이)당신이 동물을 꺼내(꺼내십시오)
널 산 채로 잡아먹을 거야!!! 널 산채로 잡아먹을 거야…
널 산 채로 잡아먹을 거야!!! 널 산채로 잡아먹을 거야…
안녕하세요,부인도 제 방식대로 잘생긴 분이시네요
나와 함께 할.
하지만 난 널 원해 내가 남자니까 널 원하는 건 아무 문제 없어
내가 원하는 게 뭔지 생각해 봐
이성애자?
(의심 할 여지없이)나는(나는 사랑할 것이다)그들에게 팬티에 냄새 나는 것을 의심 할 여지없이…
널 산 채로 잡아먹을 거야!!! 널 산채로 잡아먹을 거야…
널 산 채로 잡아먹을 거야!!! 널 산채로 잡아먹을 거야…
미안해. 죄송합니다(젠장,당신은 너무 뜨겁다!!)
당신의 아름다움은 너무 헛된(젠장,당신은 너무 뜨겁다!!)
그것은 나를 드라이브,그래 그것은 나를 드라이브(당신의 너무 뜨거운 젠장)절대적으로 미친
널 보고 싶어
하루 종일 널 보고 싶어
그냥 널 보고 싶어 하루 종일 널 보고 싶어
아무 문제 없어,아니. 거기에 아무 문제가 없다
일단 내 피부 아래에 스며 들어(일단 스며 들어가면))
널 씻어줄 수 있는 세상엔 아무 것도 없어
일단 내 피부 아래에 스며 들어(일단 스며 들어가면))
널 씻어줄 수 있는 세상엔 아무 것도 없어…
미안해. 죄송합니다(젠장,당신은 너무 뜨겁다!!)
당신의 아름다움은 너무 헛된(젠장,당신은 너무 뜨겁다!!)
그것은 나를 드라이브,그래 그것은 나를 드라이브(당신의 너무 뜨거운 젠장)절대적으로 미친
널 산 채로 잡아먹을 거야!!! 널 산채로 잡아먹을 거야…
널 산 채로 잡아먹을 거야!!! 널 산채로 잡아먹을 거야…
생방송으로 잡아먹겠어!