Linda Davis — How Can I Make You Love Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Linda Davis의 노래 "How Can I Make You Love Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
We’ve become like two ships
Bound for separate shores
Winds of change have caught our sails
And blown our love off course
Well I don’t know how to turn us around
And I’m so scared of losing you
Tell me how can I make you love me Like you did when our love was new
How can I make you need me The way that I’m still needing you
You used to hold me so desperately
Like you’d die if our love should end
How can I make you love me that way again
Remember how you loved me more than life itself
And you swore nothing on this earth
Would change the way you felt
Something’s gone wrong and it’s gone on too long
And I just wanna make it right
Tell me how can I make you love me Like you did when our love was new
How can I make you need me The way that I’m still needing you
You used to hold me so desperately
Like you’d die if our love should end
How can I make you love me that way again
How can I make you love me that way again
가사 번역
우린 배 두 척이 됐어
별도의 해안 경계
변화의 바람은 우리의 돛을 붙 잡았다
그리고 우리의 사랑을 불어 과정
어떻게 돌아가는지 모르겠어
널 잃는 게 두렵다
우리 사랑이 새사랑이었을 때처럼 나를 어떻게 사랑하게 만들 수 있는지 말해
어떻게 내가 널 필요로 하는지
절 너무 간절히 안아주셨죠
우리의 사랑이 끝나야 한다면
어떻게 다시 나를 사랑하게 만들 수 있습니까
당신이 삶 자체보다 나를 더 사랑하는 방법을 기억
넌 이 지구에선 아무것도 맹세하지 않았어
당신이 느끼는 방식을 바꿀 것입니다
뭔가 잘못됐어 너무 오래 걸렸어
그리고 나는 단지 그것을 바로 만들고 싶어
우리 사랑이 새사랑이었을 때처럼 나를 어떻게 사랑하게 만들 수 있는지 말해
어떻게 내가 널 필요로 하는지
절 너무 간절히 안아주셨죠
우리의 사랑이 끝나야 한다면
어떻게 다시 나를 사랑하게 만들 수 있습니까
어떻게 다시 나를 사랑하게 만들 수 있습니까