Linda Draper — Shine 가사 및 번역
이 페이지에는 Linda Draper의 노래 "Shine"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve been falling for you for so long
Nothing you say or do can be wrong
My heart won’t break down on you- it’s too strong
I’ve been falling for you for so long
The stars shine like turpentine
For you and me and nobody
Shine, shine for nobody
Even after I have hit the ground
Even when you are no longer around
My love for you will be the softest sound
Even after I have hit the ground
The sunrise is no surprise
And then it sets with no regrets
Because it shines, shines for nobody
I was standing on the rooftop this morning
Birds were flying counterclockwise
'Round the church tower
I could see them
Past the barbed wire fence
In circles they went backwards through time
Then I heard the church bells chime
I once mistook the clock for the moon
My eyes see things a little out of tune
I was singing when the flowers bloomed
I once mistook the clock for the moon
The stars shine like turpentine
For you and me and nobody
Shine, shine, shine
Shine, shine, shine
Shine, for nobody
가사 번역
널 위해 오랫동안 떨어졌어
당신이 말하는 아무것도 또는 잘못 될 수 없습니다
내 마음이 무너지지 않을 거야 너무 강해
널 위해 오랫동안 떨어졌어
테레빈유처럼 별이 빛납니다
너와 나 그리고 아무도
샤인,샤인 아무도
내가 땅에 부딪힌 후에도
심지어 당신이 더 이상 주위에 없을 때
당신을 향한 내 사랑은 가장 부드러운 소리가 될 것입니다
내가 땅에 부딪힌 후에도
일출 놀랄 일이 아니다
그리고 그것은 후회없이 설정
이 빛나는 때문에,아무도 빛난다
오늘 아침에 옥상에 서 있었어요
새들은 시계 반대 방향으로 날아가고 있었다.
'교회 탑 라운드'
나는 그들을 볼 수 있었다
철조망 울타리를 지나서
원에서 그들은 시간을 통해 뒤로 갔다
그 때 나는 교회 종 차임을 들었다
나는 한 번 달에 대한 시계를 착각
내 눈은 작은 곡의 것들을 볼 수 있습니다
나는 꽃이 피었을 때 노래하고 있었다
나는 한 번 달에 대한 시계를 착각
테레빈유처럼 별이 빛납니다
너와 나 그리고 아무도
샤인,샤인,샤인
샤인,샤인,샤인
샤인,아무도