Linda Eder — One Bad Habit 가사 및 번역

이 페이지에는 Linda Eder의 노래 "One Bad Habit"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I try my best to live a good life
Walk down that straight and narrow street
My Mama told me girl to live right
Beware of strangers that you meet
But she never, ever laid her eyes on you
If she did, she’d know it’s true
I resist temptation when he’s knocking at my door
Got no time for trouble keep away
But I’ve got one big trouble
And I don’t know what to do
I’ve got one bad habit, you
I saw you coming from the distance
Like a forty dollar bill
You’re the thinking woman’s nightmare
I think I wont you think I will
When my mind leaves, when you smile, my body wants to stay
What can I do, what can I say
And I go, oh no every time you’re near
My resistance disappears
You play me, slay me, turn me upside down
God knows why I stick around
I gave up lying, staying up too late
I gave up on mets in eighty eight
But I’ve got one big problem
And I don’t know what to do
I’ve got one bad habit, you
I gave up drinking, smoking cigarettes
And I gave up placing losing bets
But I’ve got one big problem
And I don’t know what to do
I’ve got one bad habit, you
I gave up chocolate everyday I hit the gym
I gave up coffee on the wind
But I’ve got one big problem
And I don’t know what to do
I’ve got one bad habit, you

가사 번역

나는 좋은 삶을 살기 위해 최선을 다한다
그 직선 좁은 거리를 걸어
우리 엄마가 나한테 잘살아달라고 했어
당신이 만나는 낯선 사람을 조심하십시오
그러나 그녀는 결코,이제까지 당신에게 그녀의 눈을 배치하지 않았다
그녀가 그랬다면,그녀는 그것이 사실임을 알 것입니다
나는 그가 내 문을 두드리는 유혹에 저항한다
문제에 대한 시간이 없어 멀리 유지
그러나 나는 하나의 큰 문제가 있습니다
그리고 나는 무엇을 해야할지 모른다.
버릇이 하나 없어
멀리서 오는 걸 봤어요
사십 달러 법안 같은
당신은 생각 여자의 악몽입니다
나는 당신이 내가 것이라고 생각하지 않을 것 같아요
내 마음이 떠날 때,당신이 미소를 지을 때,내 몸은 머물고 싶어합니다
내가 무엇을 할 수 있고,내가 무엇을 말할 수 있습니까
그리고 나는 오,아니 모든 시간을 당신이 근처에있어 이동합니다
내 저항군이 사라진다.
날 속이고,죽이고,뒤집어쓰고
하나님은 내가 왜 곁에 있는지 알고 있습니다
너무 늦게까지 누워있는걸 포기했어
나는 팔십팔 메츠 포기
그러나 나는 하나의 큰 문제가 있습니다
그리고 나는 무엇을 해야할지 모른다.
버릇이 하나 없어
담배도 피우고 술도 끊고
그리고 나는 지는 내기를 두기 포기했다
그러나 나는 하나의 큰 문제가 있습니다
그리고 나는 무엇을 해야할지 모른다.
버릇이 하나 없어
나는 체육관에 매일 초콜릿을 포기했다
나는 바람에 커피를 포기
그러나 나는 하나의 큰 문제가 있습니다
그리고 나는 무엇을 해야할지 모른다.
버릇이 하나 없어