Linda Ronstadt — Back in the U.S.A. 가사 및 번역
이 페이지에는 Linda Ronstadt의 노래 "Back in the U.S.A."의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Oh well, oh well
I feel so good today
We just touched ground on an international runway
Jet-propelled back home
from overseas to the U.S.A
New York, Los Angeles
Oh, how I yearn for you
Detroit, Chicago, Chattanooga, Baton Rouge
God, I long just to be at my home back in old St. Lou
Did I miss the skyscrapers?
Did I miss the long freeway?
From the coast of California
To the shores of the Delaware Bay
You can bet your life I did 'til I got back to the U.S.A
Looking hard for a drive-in
Searching for a corner café
Where hamburgers sizzle on an open grill night and day
Yeah, and the jukebox jumping with records back in the U.S.A
I’m so glad I’m living in the U.S.A
Yes, I’m so glad I’m living in the U.S.A
Anything you want
We got it right here in the U.S.A
Ah, we’re so glad we’re living in the U.S.A
Yes, we’re so glad we’re living in the U.S.A
Anything you want
We got it right here in the U.S.A
Ah, we’re so glad
We’re so glad
Ah, we’re so glad
We’re so glad
가사 번역
오 잘,오 잘
오늘 기분이 너무 좋아
방금 국제 활주로에 손을 댔어요
제트 추진 집
해외에서 미국에
뉴욕,로스 앤젤레스
오,내가 너를 얼마나 원하는지
디트로이트,시카고,채터누가,배턴 루지
난 그냥 옛 세인트 루에서 내 집에 오래
나는 고층 빌딩을 놓친 건가?
내가 긴 고속도로를 놓친 건가?
캘리포니아 해안
델라웨어 베이 해안
내가 미국에 돌아올 때까지 목숨을 걸 수 있어
드라이브 인 하드 찾고
코너 카페 찾기
햄버거는 뜨거운 그릴에 밤낮
그래,그리고 저크박스가 미국 기록을 가지고 뛰어들었어
미국에 사니까 정말 기쁘네요
네,미국에 사셔서 정말 기뻐요
당신이 원하는 무엇이든
바로 여기 미국에 있어요
아,미국에 사니까 정말 기쁘네요
네,미국에 사셔서 정말 기쁩니다
당신이 원하는 무엇이든
바로 여기 미국에 있어요
아,우리는 너무 기쁘다
우리는 너무 기쁘다
아,우리는 너무 기쁘다
우리는 너무 기쁘다