Linda Ronstadt — Piel Canela 가사 및 번역
이 페이지에는 Linda Ronstadt의 노래 "Piel Canela"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Que se quede el infinito sin estrellas
Y que pierda el ancho mar su immensidad
Pero el negro de tus ojos que no muera
Y el aroma de tu piel se quede igual
Aunque perdiera el arco iris su belleza
Y las flores su perfume y su color
No serѓa tan inmensa mi tristeza
Como aquѓ(c)lla de quedarme sin tu amor
Me importas tѓє
Y tѓє y tѓє
Y solamente tѓє
Y tѓє y tѓє
Me importas tѓє
Y tѓє y tѓє
Y nadie mѓЎs que tѓє
Ojos negros piel canela
Que me llegan a desesperar
Me importas tѓє
Y tѓє y tѓє
Y solamente tѓє
Y tѓє y tѓє
Me importas tѓє
Y tѓє y tѓє
Y nadie mѓЎs que tѓє
Me importas tѓє
Y tѓє y tѓє
Y solamente tѓє
Y tѓє y tѓє
Me importas tѓє
Y tѓє y tѓє
Y nadie mѓЎs que tѓє
Ojos negros piel canela
Que me llegan a desesperar
Me importas tѓє
Y tѓє y tѓє
Y solamente tѓє
Y tѓє y tѓє
Me importas tѓє
Y tѓє y tѓє
Y nadie mѓЎs que tѓє
Y nadie mѓЎs que tѓє
Piel Canela
(Cinnamon Skin)
Let the universe be without stars
Or the wide sea lose its immensity
But don’t ever let the blackness of your eyes die
And keep the cinnamon of your skin as it is
If the rainbow were to lose its beauty
And the flowers their perfume and color
My sadness wouldn’t be as great
As it would be without yourlove
Your are my everything
You
And you alone
You are all that matters
You
And no one else
Black eyes, cinnamon skin
That make me despair
You are everything…
(c)1953 Edward B. Marks Music Co.
Copyright renewed. BMI
가사 번역
5 월 인피니티는 별없이 남아있을 수 있습니다
그리고 넓은 바다가 그 광대를 잃을 수 있습니다
하지만 검은 눈은 죽지 않을 수도 있습니다
그리고 당신의 피부의 냄새는 동일하게 유지
무지개가 그 아름다움을 잃었다고 해도
그리고 꽃 그들의 향수 및 그들의 색깔
내 슬픔은 그렇게 거대하지 않을 것입니다
여기에 같이(다)당신의 사랑없이 존재의 lla
난 널 신경써
그리고 tѓ y 와 Tє
그리고 단지ѓє
그리고 tѓ y 와 Tє
난 널 신경써
그리고 tѓ y 와 Tє
그리고 너만 빼고
검은 눈 갈색 피부
내가 절망에 빠질 수 있는
난 널 신경써
그리고 tѓ y 와 Tє
그리고 단지ѓє
그리고 tѓ y 와 Tє
난 널 신경써
그리고 tѓ y 와 Tє
그리고 너만 빼고
난 널 신경써
그리고 tѓ y 와 Tє
그리고 단지ѓє
그리고 tѓ y 와 Tє
난 널 신경써
그리고 tѓ y 와 Tє
그리고 너만 빼고
검은 눈 갈색 피부
내가 절망에 빠질 수 있는
난 널 신경써
그리고 tѓ y 와 Tє
그리고 단지ѓє
그리고 tѓ y 와 Tє
난 널 신경써
그리고 tѓ y 와 Tє
그리고 너만 빼고
그리고 너만 빼고
계피 피부
(계피 피부)
우주가 별 없이 있게 하십시오
또는 넓은 바다는 광대함을 잃게
하지만 네 눈의 어둠이 죽도록 내버려두지 마
그리고 그것이 이다 것과 같이 당신의 피부의 계피를 지키십시오
무지개가 그 아름다움을 잃는다면
그리고 꽃 그들의 향수 및 색깔
내 슬픔은 그다지 좋지 않아
그것이 yourlove 없이 일 것이기 때문에
넌 내 전부야
당신
그리고 너 혼자
당신은 중요한 모든 것
당신
그리고 아무도
검은 눈,계피 피부
그것은 나를 절망하게 만든다
당신은 모든 것…
(c)1953 에드워드 B. 마크 뮤직 주식 회사
저작권 갱신. BMI