Linda Ronstadt — You Tell Me That I'M Falling Down 가사 및 번역
이 페이지에는 Linda Ronstadt의 노래 "You Tell Me That I'M Falling Down"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You tell me that I’m falling down
A drifter with no role
You tell me that I need a friend
To help me take control
Well let it be I’m not alone
I’m only lonely see
And you can’t tell me where to go Or what or who to be
I am exactly what I am And not the way you’d like to see me be
I look outside long as I can
Then I close my eyes and watch my world unfold before me I may not lead the simple life
I’ve no love of my own
If no one gives me all his heart
I’ll manage with a loan
I’m very used to feeling sad
It doesn’t make me cry
And yes I do know how to love
And what you say’s a lie
I am exactly what I am And not the way you’d like to see me be
I look outside long as I can
Then I close my eyes and watch my world unfold before me You tell me that I’m falling down
A drifter with no role
You tell me that I need a friend
To help me take control
Well let it be I’m not alone
I’m only lonely see
And you can’t tell me where to go Or what or who to be
I am exactly what I am And not the way you’d like to see me be
I look outside long as I can
Then I close my eyes and watch my world unfold before me
가사 번역
내가 쓰러지고 있다고 말해봐
역할 없는 방랑자
나한테 친구가 필요하다고 말해
내가 통제할 수 있게 도와주려고
그럼 내가 혼자가 아니에요 할 수 있습니다
나는 단지 외로운 을 참조하십시오 해요
그리고 어디로 가야할지,무엇을 해야할지,누가 될지는 말해 줄 수 없어요
난 내 모습 그대로야
밖에서 볼 수 있는 한
그럼 난 내 눈을 감고 내 세계가 펼쳐 내 앞에 나는 간단한 삶을 인도하지 않을 수 있습니다보고
나는 내 자신의 사랑이 없다
아무도 그의 마음을 주지 않는다면
나는 대출 관리 할 것이다
나는 매우 슬픈 느낌에 사용 해요
날 울게 하지 않아
그리고 네,어떻게 사랑을 알 수 있습니까
그리고 당신이 말하는 것은 거짓입니다
난 내 모습 그대로야
밖에서 볼 수 있는 한
그럼 난 내 눈을 감고 내 세계가 펼쳐지는 것을 지켜 내 앞에 당신은 내가 아래로 떨어지고있어 말해
역할 없는 방랑자
나한테 친구가 필요하다고 말해
내가 통제할 수 있게 도와주려고
그럼 내가 혼자가 아니에요 할 수 있습니다
나는 단지 외로운 을 참조하십시오 해요
그리고 어디로 가야할지,무엇을 해야할지,누가 될지는 말해 줄 수 없어요
난 내 모습 그대로야
밖에서 볼 수 있는 한
그럼 내 눈을 감고 내 세상이 내 앞에 펼쳐지는 것을 지켜보십시오