Linda Roos & Jessica — Druppels 가사 및 번역
이 페이지에는 Linda Roos & Jessica의 노래 "Druppels"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
De tijd is van mij
Een uur lijkt een eeuw
Een jogger rent voorbij
Gekrijs van een meeuw
Druppels, druppels
Op m`n glas.
Een kind met een emmer
Spat water op m`n rug
Ik kijk naar een zwemmer
En jij…
Jij kijkt terug
Refrein:
Druppels Druppels
Op m`n glas…
Druppels Druppels Druppels
Op jouw huid…
Druppels Druppels
Op m`n glas…
En de branding om je knien
Felle zon op je schouders
Zon op je schouders
Licht schittert de zee
Ik zie dat je lacht
En lach met je mee
Heb hier op gewacht
Druppels druppels
Op m`n glas…
Samen in het zand
Niets anders dat telt
Geur van zonnebrand
Jouw neus die vervelt
REFREIN
Een kind met een emmer
Spat water op m`n rug
Ik kijk naar een zwemmer
En jij…
Jij kijkt terug
REFREIN
Druppels, Druppels, Druppels etc…
가사 번역
시간은 내 것이다
한 시간은 한 세기 것 같다
조깅하는 사람에 의해 실행
갈매기의 짖는 소리
방울,방울
내 잔에.
한 아이가 양동이
내 등에 물 튀기기
수영선수를 찾고 있어요
그리고 당신…
당신은 돌아 보면
합창:
방울 방울
내 유리 위에…
방울 방울
당신의 피부에…
방울 방울
내 유리 위에…
그리고 무릎에 서핑
당신의 어깨에 밝은 태양
당신의 어깨에 태양
빛이 바다를 빛난다
웃는 거 같은데
그리고 당신과 함께 웃음
이 순간을 기다렸어
방울 방울
내 유리 위에…
함께 모래 속에서
중요한 것은 없습니다
햇볕에 탐의 냄새
사라지는 당신의 코
합창
한 아이가 양동이
내 등에 물 튀기기
수영선수를 찾고 있어요
그리고 당신…
당신은 돌아 보면
합창
하락,하락,하락 등…