Линда — Дождь 가사 및 번역
이 페이지에는 Линда의 노래 "Дождь"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Капает, капает дождь
Прямо на руки мои.
Я люблю дождь, он опять во мне.
Мы бежим, мы бежим в ночь.
Ты с меня платье сорви.
Я хочу так, я была в огне.
Я лечу, я лечу в такт,
Вместе с тобой и дождем.
Это всегда, когда я хочу.
Я хочу, я хочу так,
А потом вместе сожжем,
Старые сны — я их разыщу.
Припев:
Я с тобой — ничего не бойся!
Я с тобой буду навсегда!
Я с тобой — ты дождем умойся!
Я с тобой буду, я — вода!
Ни тревог, ни обид нет.
Все позади ушло.
Я могу это сказать тебе.
Тоненький, тоненький свет.
На свету нас понесло.
Это все было в моей судьбе.
Стекла разбиты внутри.
Все, что осталось во мне —
Это слеза, что течет рекой.
Ты на меня посмотри.
Мы же забыли в огне
То, что зовется моей душой.
Припев:
Я с тобой — ничего не бойся!
Я с тобой буду навсегда!
Я с тобой — ты дождем умойся!
Я с тобой буду, я — вода!
가사 번역
물방울,물방울 비
바로 내 손에.
비를 사랑,그것은 나에게 돌아왔다.
우린 도망가야 해
내 옷을 찢어.
난 그렇게 싶어,나는 불에 있었다.
나는 시간에 날고있어,날고있다,
당신과 비와 함께.
내가 원할 땐 항상 그래
내가 원하는,내가 원하는,
그럼 같이 태워버리자,
오래된 꿈—나는 그들을 찾을 수 있습니다.
합창:
난 당신과 함께 있어요 아무것도 두려워하지 마세요!
나는 당신과 영원히 함께 할 것입니다!
빗속에 얼굴을 씻을 거야!
너와 함께할 거야 난 물이야!
걱정 또는 분개가 없습니다.
모든 것이 사라 졌어요.
내가 말할 수 있습니다.
얇고 얇은 빛입니다.
우리는 빛 속으로 들어왔다.
그것은 모두 내 운명에 있었다.
창문이 깨졌어
내 안에 남아있는 모든 것 —
이 강처럼 흐르는 눈물이다.
날 봐
불을 깜빡했네
내 영혼이라는 것
합창:
난 당신과 함께 있어요 아무것도 두려워하지 마세요!
나는 당신과 영원히 함께 할 것입니다!
빗속에 얼굴을 씻을 거야!
너와 함께할 거야 난 물이야!