Lindisfarne — Spoken Like A Man 가사 및 번역

이 페이지에는 Lindisfarne의 노래 "Spoken Like A Man"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Thoughts are true until they’re spoken
Dreams you’d die for turn to tokens
Spoken like a man
Your childish mind has been distorted
Twisted by the tales you taught it
Make your speech you’ve got it sorted
Spoken like a man
I don’t believe you, just don’t believe you, who could believe you
I don’t care, what you say, I don’t care anyway
Don’t give a damn, when you speak like a man
Where’s the boy who’s fumbling hands
Reached out in time to touch the sand
To grow up grey and understand
To speak just like a man
I don’t believe you, just don’t believe you, who could believe you
I don’t care, what you say, I don’t care anyway
Don’t give a damn, when you speak like a man
I don’t believe you, just don’t believe you, who could believe you
I don’t care, what you say, I don’t care anyway
Don’t give a damn, when I speak like a man

가사 번역

그들이 말할 때까지 생각은 사실입니다
당신이 토큰으로 차례 죽을 꿈
남자답게 말하기
당신의 유치한 마음이 왜곡되었습니다
당신이 그것을 가르쳐 이야기에 의해 트위스트
당신의 연설을 확인 당신은 그것을 분류있어
남자답게 말하기
난 당신을 믿지 않아요,다만 당신을 믿지 마세요,누가 당신을 믿을 수
난 상관 안 해요,당신이 무슨 말을,난 어쨌든 상관 없어
남자답게 말할 땐 신경 쓰지 마
웅얼거리는 꼬마는 어딨어?
모래를 만질 때가 왔다
회색으로 자라서 이해하려고
남자답게 말하는 거
난 당신을 믿지 않아요,다만 당신을 믿지 마세요,누가 당신을 믿을 수
난 상관 안 해요,당신이 무슨 말을,난 어쨌든 상관 없어
남자답게 말할 땐 신경 쓰지 마
난 당신을 믿지 않아요,다만 당신을 믿지 마세요,누가 당신을 믿을 수
난 상관 안 해요,당신이 무슨 말을,난 어쨌든 상관 없어
내가 남자처럼 말할 때,빌어 먹을 상관 없어