Lindisfarne — Train In G Major 가사 및 번역
이 페이지에는 Lindisfarne의 노래 "Train In G Major"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I know you’re travelling
But I don’t know where
I’d leave here with you
But I just can’t pay my fare
Take me to some better place to be
Oh, now tell me baby don’t you want a man like me?
I came in the summer
With the bright lights on my mind
I tried to make it
But I soon got left behind
If you deal me one good hand to play
Then I swear I’ll keep your secret if your man comes back some day
Hey now, baby
Won’t you take me on your train?
We leave tomorrow
And we won’t come back again
If the sun don’t shine on our back door
Then you can leave me if you want to if you just let me know what for
가사 번역
여행하는 거 알아
그러나 나는 어디에 있는지 모른다
나는 당신과 함께 여기 떠날 것입니다
그러나 나는 다만 나의 요금을 지불할 수 없다
더 좋은 곳으로 데려다 줘
오,이제 나 같은 남자를 원하지 않는다고 말해줄래?
나는 여름에 온
내 마음속에 밝은 불빛과 함께
나는 그것을 만들기 위해 노력
그러나 나는 곧 뒤에 왼쪽있어
한 손으로 연주해 주면
그럼 난 당신의 비밀을 지킬 것이다 맹세 당신의 남자가 언젠가 돌아오면
이봐,자기야
기차에 태워주지 않을래?
우리는 내일 떠나
그리고 우리는 다시 돌아 오지 않을 것입니다
태양이 우리 뒷문에 비추지 않으면
그럼 날 떠날 수 있어 만약 내가 뭘 위해