LINDSEY LIN'S — Les beaux jours 가사 및 번역
이 페이지에는 LINDSEY LIN'S의 노래 "Les beaux jours"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
J’me sens si seule dans mon lit
Et pourtant tu es là, tout contre moi blottis
Parles moi, tes silences, me tuent, me tuent
Tu rentres souvent tard le soir
Et tu fuis même mes regards
Je sais très bien qu’il est trop tard, pour nous
Où sont passés les beaux jours de notre amour
Le temps est gris, notre histoire aussi
Où sont passés les beaux jours de notre amour
Regarde le ciel, plus d'étincelles
Oh parle moi, je n’comprends pas
Oui parle moi, comme autrefois
Ne me dis pas encore
Que je pourrais vivre sans toi
Ne me dis pas encore
Toi et moi c’est comme ça
Tout ira, tout ira pour toi et moi
Avec le temps ça ira
Où sont passés les beaux jours de notre amour
Le temps est gris (le temps est gris)
Notre histoire aussi (notre histoire)
Où sont passés les beaux jours de notre amour
Regarde le ciel, plus d'étincelles
Oh, oh, oh, oh, oh Oh, oh, oh, oh, oh Oh, oh, oh, oh, oh Oh, oh, oh, oh, oh Oh, oh, oh, oh, oh Oh, oh, oh, oh, oh Tu sais que tu n’es plus
Mon prince charmant du début
Mais qu’est-il arrivé
A mon beau chevalier
Où sont passés les beaux jours de notre amour (ces beaux jours)
Le temps est gris (le temps est gris)
Notre histoire aussi (notre histoire aussi)
가사 번역
나는 내 침대에서 너무 혼자 느낌
하지만 넌 거기 있잖아,모두 나에 대해 모여
말해,너의 침묵,날 죽여,날 죽여
당신은 종종 늦은 밤에 집에 와서
그리고 당신은 내 눈에서 도망
너무 늦었다는 거 알아
우리의 사랑의 아름다운 날은 어디에 있습니까
시간은 회색,그래서 우리의 역사
우리의 사랑의 아름다운 날은 어디에 있습니까
하늘을 봐,더 이상 불꽃이 나지 않는다.
말 좀 해봐,이해가 안 돼
예,과거에 같이,나에게 이야기
아직 말하지 마
너 없이 살 수 있다고
아직 말하지 마
당신과 나는 이렇게
모든 것이 될 것이며,모든 것이 당신과 나를 위해 될 것입니다
시간이 지남에 그것은 갈 것입니다
우리의 사랑의 아름다운 날은 어디에 있습니까
시간은 회색(시간은 회색입니다)
우리의 역사(우리의 역사)
우리의 사랑의 아름다운 날은 어디에 있습니까
하늘을 봐,더 이상 불꽃이 나지 않는다.
오,오,오,오,오,오,오,오,오,오,오,오,오,오,오,오,오,오,오,오,오,오,오,오,오,오,오,오,오,오,오,오,오,오,오,오,오,오,오,오,오,오,
나의 왕자는 처음부터 매력
그러나 무슨 일이 있었는지
나의 잘생긴 기사에게
우리의 사랑의 아름다운 날은 어디에 있습니까(이 아름다운 날들)
시간은 회색(시간은 회색입니다)
우리의 이야기 너무(우리의 이야기도)