Line Renaud — Le chien dans la vitrine 가사 및 번역
이 페이지에는 Line Renaud의 노래 "Le chien dans la vitrine"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Combien pour ce chien dans la vitrine
Ce joli p’tit chien jaune et blanc?
Combien pour ce chien dans la vitrine qui penche la tte en frtillant?
Je dois m’en aller en Italie, en laissant tout seul mon mari
Un chien lui tiendra compagnie en tant toujours prs de lui.
Combien pour ce chien dans la vitrine
Ce joli p’tit chien jaune et blanc?
Combien pour ce chien dans la vitrine qui me regarde en frtillant?
Je viens de lire que dans les nouvelles, il y a des voleurs de cњurs.
Si, de mon mari, le cњur chancelle, il protgerait mon bonheur.
Je n’ai pas besoin de souris blanches, ni mme d’un perroquet savant.
Quant aux poissons rouges, mme un dimanche
Il aurait l’air bte en les prom’nant.
Combien pour ce chien dans la vitrine
Ce joli p’tit chien jaune et blanc?
Combien pour ce chien dans la vitrine?
Eh bien, c’est d’accord, je le prends.
가사 번역
진열장에 있는 이 개를 위해 얼마를 위해
그 작고 노란색과 흰색 개?
개한테 반짝 반짝 빛나는 게 얼마야?
이탈리아로 가서 남편을 혼자 두어야 해요
개는 항상 그와 가까운 그에게 회사를 유지할 것입니다.
진열장에 있는 이 개를 위해 얼마를 위해
그 작고 노란색과 흰색 개?
창가에 있는 개가 반짝반짝 쳐다보는 게 얼만데?
뉴스에서'하트 도둑들'이라는 걸 읽었어요
내 남편의 마음이 흔들리는 경우,그것은 내 행복을 보호 할 것입니다.
흰 쥐나 배운 앵무새는 필요 없어
금붕어,일요일 부인
그는 그들을 홍보하여 나쁜 보일 것입니다.
진열장에 있는 이 개를 위해 얼마를 위해
그 작고 노란색과 흰색 개?
창가에 있는 개는 얼마죠?
좋아,내가 가져갈게