Lingua Mortis Orchestra — Scapegoat 가사 및 번역

이 페이지에는 Lingua Mortis Orchestra의 노래 "Scapegoat"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

It was back in the 16th century
When enlightenment was still elementary
People lived with their superstition
Death was all around
War and black death. War and black death
And when the fruits would perish
Harvest was dried and withered
And then the children died
The pestilence, the plague
War and black death. War and black death
Madness ist everywhere, a real hysteria
Thousands would lose their lives
Burned by that mob alive
She’s just a scapegoat
(in darkness they will dwell)
Create a true world of hell
'Cause the church overpowered superior
Ruled the people’s minds with sheer terror
Found a scapegoat for real everything
That scared them in their lives
War and black death. War and black death
Scared by powers of nature
Ignorance would have made you
Fear those who knew 'bout healing
Far away from god

가사 번역

그것은 16 세기에 돌아 왔습니다
깨달음은 여전히 초등학교 때
사람들은 미신과 함께 살았다.
죽음은 모든 주위에 있었다
전쟁과 흑사병 전쟁과 흑사병
과일이 멸망할 때
수확은 말리고 말랐습니다
그리고 아이들은 죽었다
전염병,전염병
전쟁과 흑사병 전쟁과 흑사병
광기 모든 곳에서,진짜 히스테리
수천명의 목숨을 잃을 것이다
그 몹에 의해 태워 살아
그냥 희생양일 뿐이야
(어둠 속에서 그들은 거할 것이다)
지옥의 진정한 세계 만들기
교회가 우월함을 압도했기 때문에
사람들의 마음을 극심한 공포로 지배했죠
희생양이 발견됐습니다
그건 그들의 삶에서 그들을 두려워했다.
전쟁과 흑사병 전쟁과 흑사병
자연의 힘에 의해 두려워
무지는 당신을 만들었을 것입니다
'시합 치유를 알고 사람들을 두려워
하나님에게서 멀리 떨어져