Linkin Park — A Line In The Sand 가사 및 번역
이 페이지에는 Linkin Park의 노래 "A Line In The Sand"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Today
We stood on the wall
We laughed at the sun
We laughed at the guns
We laughed at it all
And when they
They told us to go
We paid them no mind
Like every other time
But little did we know
Today
I looked for a sign
With flames in my hands
A line in the sand
Between yours and mine
And it came
Like fire from below
Your greed led the call
My flag had to fall
But little did you know
Another day
Your truth will come
You’re gonna pay for what you’ve—
Pay for what you’ve done
You’ll get what’s yours
And face your crime
You’ll tell them give me back what’s mine
Give me back what’s mine
I had never been a coward
I had never seen blood
You had sold me an ocean
And I was lost in the flood
We were counting on a leader
We were driven by need
But couldn’t take temptation
And we were blinded by greed
You were steady as a sniper
We were waiting on a wire
So we never saw it coming
When you ran from the fire
You can try intimidation
And you can try to ignore
But when the time comes calling, yeah
You are gonna get yours
Another day
Your truth will come
You’re gonna pay for what you’ve—
Pay for what you’ve done
You’ll get what’s yours
And face your crime
You’re gonna give me back what’s mine
Give me back what’s mine
And so today
Your truth has come
You’re gonna pay for what you’ve—
Pay for what you’ve done
You’ll get what’s yours
You’re out of time
And you will give me back what’s mine
Give me back what’s mine
Give me Give me back what’s mine
Give me Give me back what’s mine
What’s mine
Give me Give me back what’s mine
What’s mine
What’s mine
Give me back what’s mine
Today
We stood on the wall
We laughed at the sun
We laughed at the guns
We laughed at it all
And when they
They told us to go
We paid them no mind
Like every other time
But little did we know
가사 번역
오늘
우리는 벽에 서 있었다
우리는 태양에 웃었다
우리는 총을 웃었다
우리는 모든 웃었다
그리고 때 그들은
그들이 우리에게 가라고 했어요
우리는 그들에게 아무 마음을 지불하지 않습니다
다른 모든 시간처럼
그러나 우리는 조금 알고 않았다
오늘
나는 기호를 보았다
내 손에 불길
모래 한 줄
당신과 내 사이
그리고 그것은 왔다
아래에서 불 같이
당신의 탐욕은 전화를 주도
내 깃발이 무너졌다.
그러나 작은 당신은 알고 계십니까
또 다른 날
당신의 진실은 올 것이다
당신은 당신이 한 것을 지불 할 것입니다—
당신이 무슨 짓을했는지 지불
당신은 당신의 것을 얻을 것입니다
그리고 당신의 범죄에 직면
내 걸 돌려줘
내 걸 돌려줘
나는 겁쟁이 적이 없었다
나는 피를 본 적이 없었다
당신은 나에게 바다를 판매했다
홍수 속에서 길을 잃었어요
우리는 리더에 기대고 있었다
우리는 필요에 의해 주도되었다
그러나 유혹을 취할 수 없었다
그리고 우리는 탐욕에 눈이 멀었다
당신은 저격수로 안정적이었어요
줄타기를 기다리고 있었어요
그래서 우리는 그것이 오는 것을 보지 못했습니다
불에서 도망칠 때
당신은 위협을 시도 할 수 있습니다
그리고 당신은 무시하려고 할 수 있습니다
하지만 전화할 때가 되면
너는 너의 것을 얻을 것이다
또 다른 날
당신의 진실은 올 것이다
당신은 당신이 한 것을 지불 할 것입니다—
당신이 무슨 짓을했는지 지불
당신은 당신의 것을 얻을 것입니다
그리고 당신의 범죄에 직면
내 걸 돌려줘
내 걸 돌려줘
그래서 오늘
당신의 진실이 왔습니다
당신은 당신이 한 것을 지불 할 것입니다—
당신이 무슨 짓을했는지 지불
당신은 당신의 것을 얻을 것입니다
시간 없어.
그리고 당신은 내 것을 돌려 줄 것입니다
내 걸 돌려줘
내 걸 돌려줘
내 걸 돌려줘
내 것은 무엇입니까
내 걸 돌려줘
내 것은 무엇입니까
내 것은 무엇입니까
내 걸 돌려줘
오늘
우리는 벽에 서 있었다
우리는 태양에 웃었다
우리는 총을 웃었다
우리는 모든 웃었다
그리고 때 그들은
그들이 우리에게 가라고 했어요
우리는 그들에게 아무 마음을 지불하지 않습니다
다른 모든 시간처럼
그러나 우리는 조금 알고 않았다