Linkin Park — In Between 가사 및 번역

이 페이지에는 Linkin Park의 노래 "In Between"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Let me apologize to begin with
Let me apologize for what I’m about to say
But trying to be genuine was harder than it seemed
But somehow I got caught up in between
Let me apologize to begin with
Let me apologize for what I’m about to say
But trying to be someone else was harder than it seemed
And somehow I got caught up in between
Between my pride and my promise
Between my lies and how the truth gets in the way
And things I want to say to you get lost before they come
The only thing that’s worse than one is none
Let me apologize to begin with
Let me apologize for what I’m about to say
But trying to regain your trust was harder than it seemed
But somehow I got caught up in between
Between my pride and my promise
Between my lies and how the truth gets in the way
The things I want to say to you get lost before they come
The only thing that’s worse than one is none
The only thing that’s worse than one is none
And I cannot explain to you
And anything I say or do or plan
Fear is not afraid of you
But guilt’s a language you can understand
I cannot explain to you
And anything I say or do
I hope the actions speak the words they can
For my pride and my promise
For my lies and how the truth gets in the way
The things I want to say to you get lost before they come
The only thing that’s worse is Pride and my promise
Between my lies and how the truth gets in the way
The things I want to say to you get lost before they come
The only thing that’s worse than one is none
The only thing that’s worse than one is none
The only thing that’s worse than one is none

가사 번역

먼저 사과할게요
내가 지금 말하는 것에 대해 사과 할께.
그러나 진짜 되려고 노력하는 것은 그것이 보이는 것보다 더 어려웠다
하지만 어떻게 든 나는 사이에 걸려있어
먼저 사과할게요
내가 지금 말하는 것에 대해 사과 할께.
그러나 다른 사람이 되려고 노력하는 것은 그것이 보이는 것보다 더 어려웠습니다
그리고 어떻게 든 나는 사이에 걸려있어
내 자존심과 약속 사이에
내 거짓말과 진실이 어떻게 흘러가는지
그리고 내가 하고 싶은 말은 그들이 오기 전에 길을 잃는다는 거야
하나보다 더 나쁜 것은 아무도 없습니다
먼저 사과할게요
내가 지금 말하는 것에 대해 사과 할께.
그러나 당신의 신뢰를 회복하려고 노력하는 것은 그것이 보이는 것보다 더 어려웠습니다
하지만 어떻게 든 나는 사이에 걸려있어
내 자존심과 약속 사이에
내 거짓말과 진실이 어떻게 흘러가는지
내가 하고 싶은 말은 그들이 오기 전에 길을 잃는다는 거야
하나보다 더 나쁜 것은 아무도 없습니다
하나보다 더 나쁜 것은 아무도 없습니다
그리고 나는 당신에게 설명 할 수 없다
그리고 내가 말하거나 할 일이나 계획
두려움은 당신을 두려워하지 않습니다
하지만 죄책감은 당신이 이해할 수 있는 언어입니다
나는 당신에게 설명 할 수 없다
그리고 내가 말하거나 할 아무것도
나는 행동이 그들이 할 수있는 말을 희망
내 자존심과 나의 약속을 위해
내 거짓말과 진실이 어떻게 흘러가는지
내가 하고 싶은 말은 그들이 오기 전에 길을 잃는다는 거야
더 나쁜 건 자존심과 약속뿐이에요
내 거짓말과 진실이 어떻게 흘러가는지
내가 하고 싶은 말은 그들이 오기 전에 길을 잃는다는 거야
하나보다 더 나쁜 것은 아무도 없습니다
하나보다 더 나쁜 것은 아무도 없습니다
하나보다 더 나쁜 것은 아무도 없습니다

노래 In Between의 뮤직 비디오(Linkin Park)