Linnea Henriksson — Alice 가사 및 번역
이 페이지에는 Linnea Henriksson의 노래 "Alice"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Kära Alice, vem
får följa med dig hem
Vill inte tro på det jag ser
för du
är värd så himla mycket mer
än han
som struntar i dig när du är dig själv
Men sagan får ett lyckligt slut, ikväll
För du, som innan var blind
du ser sånt, vi andra,
att du inte får falla,
du står stadigare än alla
vi som ser,
på hur du
du vänder, du ler
du andas, du tar ett kliv
fram, ett till mot ditt nya liv
Kanske fånigt att säga
men jag har aldrig vart så stolt
som just ikväll
å även fast
vi ej vet hur det känns imorrn
syns det
min vän har tagitts där, på gång ikväll
För du, som innan var blind
du ser sånt, vi andra,
att du inte får falla,
du står stadigare än alla
vi som ser,
på hur du
du vänder, du ler
du andas, du tar ett kliv
fram, ett till mot ditt nya liv
Kanske fånigt att säga
men jag har aldrig vart så stolt
oh oh, oh oh…
För du, som innan var blind
du ser sånt, vi andra,
att du inte får falla,
du står stadigare än alla
vi som ser,
på hur du
du vänder, du ler
du andas, du tar ett kliv
fram, ett till mot ditt nya liv
Kanske fånigt att säga
men jag har aldrig vart så stolt
Kanske fånigt att säga
men jag har aldrig vart så stolt
가사 번역
친애하는 앨리스,누구
같이 집에 가자
나는 내가 보는 것을 믿고 싶지 않다
당신을 위해
훨씬 더 가치가 있습니다
그 보다
당신이 너 자신 일 때 누가 상관하지 않는다.
하지만 오늘 밤 이야기는 해피엔딩이 될 거야
당신을 위해,누가 전에 장님이었다
너도 알잖아,나머지 우리들,
네가 떨어지면 안 된다고,
당신은 모든 사람보다 더 꾸준한 서
우리가 볼 사람,
에 어떻게 당신
당신은 미소,차례
숨 쉬면서 한 발짝 물러서
앞으로,당신의 새로운 삶을 향해 하나 더
어쩌면 바보 같은 말을
그러나 나는 결코 그렇게 자랑스러워하지 않았다
오늘 밤처럼
오,비록
오늘 아침 어떤 기분인지 모르겠어
당신은 말할 수 있습니까
제 친구가 오늘 밤 그곳에 데려갔어요
당신을 위해,누가 전에 장님이었다
너도 알잖아,나머지 우리들,
네가 떨어지면 안 된다고,
당신은 모든 사람보다 더 꾸준한 서
우리가 볼 사람,
에 어떻게 당신
당신은 미소,차례
숨 쉬면서 한 발짝 물러서
앞으로,당신의 새로운 삶을 향해 하나 더
어쩌면 바보 같은 말을
그러나 나는 결코 그렇게 자랑스러워하지 않았다
오,오,오…
당신을 위해,누가 전에 장님이었다
너도 알잖아,나머지 우리들,
네가 떨어지면 안 된다고,
당신은 모든 사람보다 더 꾸준한 서
우리가 볼 사람,
에 어떻게 당신
당신은 미소,차례
숨 쉬면서 한 발짝 물러서
앞으로,당신의 새로운 삶을 향해 하나 더
어쩌면 바보 같은 말을
그러나 나는 결코 그렇게 자랑스러워하지 않았다
어쩌면 바보 같은 말을
그러나 나는 결코 그렇게 자랑스러워하지 않았다