Linnea Henriksson — Lyckligare nu 가사 및 번역
이 페이지에는 Linnea Henriksson의 노래 "Lyckligare nu"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Jag har sökt den värmen
Den värmen som man får när nån är hemma
Och inte bara plötsligt går sin väg
Och varken säger vart han ska och vad han gör
Det är väntan som fördärvar och förstör
Jag har vakat många nätter, förhandlat med mig själv
Jag har sagt, «Du borde lämna denna mannen nu ikväll»
Det tog allt för många år för mig att bli äntligen bli fri
Det har slitit mig itu, det fanns ingen bara du
Men jag är lyckligare nu, jag är lyckligare nu
Och så all den där spriten
Som du säger att du lätt kan kontrollera
Jag såg hellre att du sett nån annan kvinna
Som du velat röra någonstans
Då hade jag ändå haft en ärlig chans
Jag har vakat många nätter, förhandlat med mig själv
Jag har sagt, «Du borde lämna denna mannen nu ikväll»
Det tog allt för många år för mig att bli äntligen bli fri
Det har slitit mig itu, det fanns ingen bara du
Men jag är lyckligare nu, jag är lyckligare nu
Jag har vakat många nätter, förhandlat med mig själv
Jag har sagt, «Du borde lämna denna mannen nu ikväll»
Det tog allt för många år för mig att bli äntligen bli fri
Det har slitit mig itu, det fanns ingen bara du
Men jag är lyckligare nu
Men jag är lyckligare nu
Det har slitit mig itu, det fanns ingen bara du
Men jag är lyckligare nu, jag är lyckligare nu
Och jag är lyckligare nu (lyckligare, lyckligare nu)
가사 번역
나는 그 열을 찾고 있었다
누군가가 집에 올 때 당신이 얻을 열
그리고 갑자기 길을 간다
그리고 어느 쪽도 그가 어디로 가는지,그리고 그가 무엇을하고 있는지 말하지 않습니다
그것은 전리품 및 파괴 기다리고 있습니다
나는 나 자신과 협상 된 많은 밤을 보았다
'오늘 밤 당장 이 남자를 떠나라'»
마침내 자유로워지기에는 너무 오래 걸렸어
그것은 반으로 나를 찢어,당신 만이 없었다
하지만 난 지금 행복 해요,난 지금 행복 해요
그리고 모든 술
당신이 말하는 것처럼 당신은 쉽게 통제 할 수 있습니다
다른 여자를 봤으면 좋겠어
어디선가 만지고 싶었던 것처럼
그럼 난 여전히 정직한 기회를 가질 것입니다
나는 나 자신과 협상 된 많은 밤을 보았다
'오늘 밤 당장 이 남자를 떠나라'»
마침내 자유로워지기에는 너무 오래 걸렸어
그것은 반으로 나를 찢어,당신 만이 없었다
하지만 난 지금 행복 해요,난 지금 행복 해요
나는 나 자신과 협상 된 많은 밤을 보았다
'오늘 밤 당장 이 남자를 떠나라'»
마침내 자유로워지기에는 너무 오래 걸렸어
그것은 반으로 나를 찢어,당신 만이 없었다
그러나 나는 지금 행복 해요
그러나 나는 지금 행복 해요
그것은 반으로 나를 찢어,당신 만이 없었다
하지만 난 지금 행복 해요,난 지금 행복 해요
그리고 지금 행복 해요(행복,지금 행복)