Lino Blandizzi — Per la mia città 가사 및 번역
이 페이지에는 Lino Blandizzi의 노래 "Per la mia città"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
(Quà Parigi? Quà Londra? Quà pizzo d''o munno fosse pure 'o cchiù bello? Io voglio campà a Napule ogni momento ogni minuto d''a vita e faccio finta 'e niente d''e cose storte cca si vedeno quà pecchè me piace ll' aria, 'a gente e 'o culore d''o cielo).
Io vivo in questa grande città
che si chiama Napoli
questo presepe ricco di luci
disteso sul mare.
Tra i vicoli e i palazzi
i festoni dei panni stesi al vento
dove tutto succede e tutto sparisce nel niente.
Con le sue contraddizioni
i suoi castelli e il porto
qualcosa sta cambiando
e finalmente le piazze le piazze
e le fontane aperte
e finalmente le piazze le piazze
e le fontane aperte.
Io vivo in questa grande città
che si chiama napoli
tra i colori e tutta questa gente
piena di speranza.
In un ritmo così lento
dove tutto sembra finto
me ne vado e poi ritorno
in questo dolce amaro amore
per la mia città
in questo dolce amaro amore
per la mia città.
Napoli la mia Napoli
sarò con te per sempre
nei momenti più difficili
fino a quando esce il sole
quel colore azzurro in mezzo al cielo.
Napoli la mia Napoli
scenderò con te in campo
come se fosse una partita
per l'amore e per la vita
per migliorare insieme
per vincere con te.
Io vivo in questa grande città
che si chiama Napoli
con quella bella signora che vedi
distesa sul mare.
Tra i vicoli e i miracoli
ogni angolo è un teatro improvvisato
in questo dolce amaro amore
per la mia città
in questo dolce amaro amore
per la mia città.
Napoli la mia Napoli
sarò con te per sempre
nei momenti più difficili
fino a quando esce il sole
quel colore azzurro in mezzo al cielo.
Napoli la mia Napoli
scenderò con te in campo
come se fosse una partita
per l'amore e per la vita
per migliorare insieme
per vincere con te.
Io vivo in questa grande città
che si chiama napoli
tra i colori e tutta questa gente
piena di speranza
tra i colori e tutta questa gente
piena di speranza.
가사 번역
(여기 파리? 여기 런던이요? 어떤 종류의 문노 레이스였습니까? 고 싶 Napule 모든 순간 모든 분 d"인생과 나는'아무것도 D"와 비뚤어진 것 cca 당신은 여기 보시는 죄 I'와 같은 공기,'사람들과'또는 culore D"오늘).
나는 나폴리라고 불리는 이 위대한 도시에 살고 있습니다.이 요람은 바다에 불빛 가득한 곳입니다.
사 골목과 궁전의 꽃줄의 옷 속에서 바람이 어디 모든 일이 일어나고 모든 것을 사라지는 허공으로.
으로의 모순의 성 및 포트 무언가 변하고 마지막으로 사각형,사각형은 열 분수와 마지막으로 사각형,사각형은 열 분수가 있습니다.
나는 나폴리라고 불리는 이 위대한 도시에 살고 있으며,이 모든 사람들은 희망으로 가득 차 있습니다.
에서 같은 느린 속도로는 모든 것이 가짜가 떠나고 그 후에 돌아와 달콤한 이 쓴에 대한 사랑 나의 도시에서 이 달콤한 쓴 사랑에 대한 내 도시입니다.
나폴리의 나폴리 나는 당신과 함께있을 것입니다 영원히에서 가장 어려운 순간까지 태양이 나오는 블루 컬러의 중간에 하늘입니다.
나폴리의 나폴리 내에 당신과 함께 필드가 일치에 대한 사랑과 인생에 대한 개선하기 위해 함께 당신과 함께.
난 나폴리라는 큰 도시에 살고 있어 아름다운 아가씨와 함께 바다에 누워있는 걸 봤지
골목길과 기적 사이에 모든 코너는 내 도시를위한이 달콤한 쓴 사랑에 내 도시를위한이 달콤한 쓴 사랑에 즉석 극장입니다.
나폴리의 나폴리 나는 당신과 함께있을 것입니다 영원히에서 가장 어려운 순간까지 태양이 나오는 블루 컬러의 중간에 하늘입니다.
나폴리의 나폴리 내에 당신과 함께 필드가 일치에 대한 사랑과 인생에 대한 개선하기 위해 함께 당신과 함께.
라이 위대한 도시에서 호출되는 나폴리 사이의 색상과 이러한 모든 사람들이 전체의 희망 사이의 색상과 이러한 모든 사람들이 전체의 희망입니다.