Lio — Les brunes comptent pas pour des prunes 가사 및 번역
이 페이지에는 Lio의 노래 "Les brunes comptent pas pour des prunes"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Miscellaneous
Les Brunes Comptent Pas Pour Des Prunes
Tout le monde
Répète en choeur que les hommes préfèrent les blondes
Qu’ils fondent
Pour un décolorée en moins d’une seconde
J’ai l’impression qu’ils confondent
Et la joconde, à moins qu’on la tonde
C’est quand même bien une brune
Les brunes comptent pas pour des prunes
Certaines, brunettes se font appeler
Des blonds vénitiennes vilaines
Menteuses, elles trichent, et puis à quoi ça les mène
Il faudrait qu’on les prévienne
Sophia Loren, j’suis pas daltonienne
C’est quand même bien une brune
Les brunes comptent pas pour des prunes
On a du caractère, et dans nos artères
C’est du sang chaud qui coule
On la joue pas cool. Attention aux brunes
Les brunes comptent pas pour des prunes
On a plus d’idées, que les péroxydées
C’est sûr qu’on en jette
Plus que les blondinettes
On a plus d'éclat, que ces pauvres filles-là
Et puis voilà
Et même si tout le monde
Répète en choeur que les hommes préfèrent les blondes
Qu’ils fondent
Pour un décolorée en moins d’une seconde
J’ai l’impression qu’ils confondent
Et la joconde, à moins qu’on la tonde
C’est quand même bien une brune
Les brunes comptent pas pour des prunes
On a du caractère, et dans nos artères
C’est du sang chaud qui coule
On la joue pas cool. Attention aux brunes
Les brunes comptent pas pour des prunes.
가사 번역
기타
갈색 머리 자두에는 포함되지 않습니다
모두
반복에서 코러스를 선호하는 남성 금발
그들이 녹아
초 이내에 퇴색 한
나는 그들이 혼란스러워하는 것처럼 느낀다
그리고 모나리자,우리가 그것을 잘라하지 않는 한
아직도 갈색 머리야
갈색 머리 자두에는 포함되지 않습니다
어떤 갈색 머리들은
장난꾸러기 베네치아 금발
거짓말쟁이,그들은 속임수를 쓰고,그 다음에 무엇을 이끌어 냅니까
경고해줘야지
소피아 로렌은 색맹이 아니에요
아직도 갈색 머리야
갈색 머리 자두에는 포함되지 않습니다
우리는 성격과 동맥에 있습니다
그것은 뜨거운 혈액 흐르는입니다
우린 쿨하게 굴지 않아 조심해 갈색 머리
갈색 머리 자두에는 포함되지 않습니다
우리는 복시드보다 더 많은 아이디어를 가지고있다.
우리는 몇 가지를 던져 확신합니다.
더 많은 것보다 금발
우린 이 불쌍한 소녀들보다 더 광채가 많아
그리고 거기에
그리고 심지어 모든 경우
반복에서 코러스를 선호하는 남성 금발
그들이 녹아
초 이내에 퇴색 한
나는 그들이 혼란스러워하는 것처럼 느낀다
그리고 모나리자,우리가 그것을 잘라하지 않는 한
아직도 갈색 머리야
갈색 머리 자두에는 포함되지 않습니다
우리는 성격과 동맥에 있습니다
그것은 뜨거운 혈액 흐르는입니다
우린 쿨하게 굴지 않아 조심해 갈색 머리
갈색 머리는 자두에는 포함되지 않습니다.