Лион — Я Люблю Тебя Жизнь 가사 및 번역
이 페이지에는 Лион의 노래 "Я Люблю Тебя Жизнь"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Если будешь ты меня любить.
Я сделаю для тебя все,
Так, как ты делаешь это для меня.
Моя жизнь.
Теперь я чувствую, что ты внутри меня каждый Божий день.
Пусть плохие мысли уходят в тень.
Я встречаю тебя в глазах играющих детей,
Во дворе где я провел немало не мало интересных дней.
Теперь они смотрят на меня,
Как я когда-то смотрел на старших.
Таким же взглядом,
Нельзя вернуть обратно то, что было тогда.
Хотя я и не мечтаю добраться до ста,
Ты играешь с нами, вставляешь местами.
Ты всё знаешь, миллионы лет с нами,
Нельзя понять куда льётся жизни река.
Припев:
Я прожигаю жизнь на сквозь.
Я незнаю шучу или в серьёз.
Я незнаю кто из нас с кем играет,
Но я скажу пусть она решает сама.
Прожигая жизнь на сквозь.
Я незнаю шучу или в серьёз.
Не надо слов, здесь всё ясно,
Я люблю тебя жизнь, ты прекрасна.
Может быть громкие слова говорю тебе,
Но вчера болела голова моя.
Вчера я снова спорил с отцом, о тебе спорил
И ты даёшь свои уроки нам обоим.
Снова будет день миллион впечатлений
Я призываю людей на битву против лени.
И я такой, какой я есть, запомни.
Мы не зря живём, если есть что вспомнить.
Вроде бы что-то сделал, но это все только начало,
Думал что я выбирал, но это всё ты выбирала.
Просто скажи мне что ты готова принять и понять.
Я люблю тебя! И ты должна это знать.
Припев:
Я прожигаю жизнь на сквозь.
Я незнаю шучу или в серьёз.
Я незнаю кто из нас с кем играет,
Но я скажу пусть она решает сама.
Прожигая жизнь на сквозь.
Я незнаю шучу или в серьёз.
Не надо слов, здесь всё ясно,
Я люблю тебя жизнь, ты прекрасна.
Погоня за славой. Погоня за деньгами.
Погоня за годами. Что случилось с нами?
Готовы разорвать друг друга на части,
Верни меня туда где не было всей этой грязи.
Дома всё так же: пыль на мебели.
Привычный комфорт и я подумал,
Что если бы можно было бы расколдовать народ.
Против чар, позитив, волшебство, добро.
Добро в наших сердцах, я надеюсь.
На понимание в твоих глазах,
Слушай, чувствуй.
Это жизнь.
가사 번역
날 사랑하려면
나는 당신을 위해 무엇이든 할 것이다,
날 위해 하는 방식
내 인생.
이젠 매일 내 안에 있는 게 느껴져
나쁜 생각이 그림자로 퇴색하자.
나는 아이들의 눈 재생 에서 당신을 만나,
안뜰에서 흥미로운 날들을 보냈죠
이제 그들은 나를 찾고 있습니다,
장로들을 보는 눈빛
같은 표정으로,
예전으로 돌아갈 순 없어
백 명까지 가는 꿈을 꾸진 않지만,
우리와 놀아주고,자리를 마련하는 거지.
당신은 우리와 함께 모든 것을,수백만 년을 알고있다,
생명의 강이 흐르는 곳을 이해하는 것은 불가능합니다.
합창:
길거리에서 내 인생을 불태우고 있어
농담인지 심각한 건지 모르겠어
누가 누굴 연주하는지 모르겠어,
하지만 결정하게 놔두라고 할게
길거리에서 불타올라요
농담인지 심각한 건지 모르겠어
단어에 대한 필요가 없습니다,모든 것이 여기에 분명하다,
난 당신 인생을 사랑,당신은 아름답다.
어쩌면 내가 당신을 말하는거야 큰 단어,
그러나 어제 내 머리가 아팠다.
어제 나는 당신에 대해,다시 아버지와 함께 주장
그리고 우리 둘에게 교훈을 주는 거지
다시 하루에 백만 노출이있을 것이다
나는 게으름에 맞서 싸우는 사람들을 격려한다.
그리고 난 내 자신이야,기억해.
기억해야 할 일이 있다면 우리는 헛된 살고 있지 않습니다.
내가 뭔가를 한 것 같아 하지만 이건 시작에 불과해,
내가 선택한 줄 알았는데 넌 다 선택한 거야
그냥 당신이 동의하고 이해할 준비가 무엇을 말해.
사랑해! 그리고 당신은 그것을 알아야한다.
합창:
길거리에서 내 인생을 불태우고 있어
농담인지 심각한 건지 모르겠어
누가 누굴 연주하는지 모르겠어,
하지만 결정하게 놔두라고 할게
길거리에서 불타올라요
농담인지 심각한 건지 모르겠어
단어에 대한 필요가 없습니다,모든 것이 여기에 분명하다,
난 당신 인생을 사랑,당신은 아름답다.
영광의 추구. 돈을 추구.
년의 추구. 우리에게 무슨 일이 일어 났는가?
서로 찢어발길 준비가 됐어,
흙이 없는 곳으로 데려다 줘
집에서,이 동일합니다:가구에 먼지.
친숙 하 고 생각 한 편안 함,
사람들을 해체하는 게 가능하다면 어떡하죠?
마법에 반대하는,긍정적,마법,좋은.
우리의 마음에 좋은,나는 희망한다.
당신의 눈에 있는 이해,
들어봐,느껴봐
이게 삶이야