Liquid Optimism — Rain Maker 가사 및 번역
이 페이지에는 Liquid Optimism의 노래 "Rain Maker"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I will scream
Until my lungs
Collapse from
The pressure
It’s building up inside, it’s not like it’s happened before
It’s building up inside, it’s not like this happened before
And it’s hard to remember this, it still makes me sick
As the days grow longer, and time pulls us apart
And as I fade away, have I done enough
For those I love to be proud of me?
For my friends and for my family
I’ll be with you, forever and always
So let me go
Nothing stays the same
Your gold will wither into grey
Not everything we love, grows with age
Your roses will blossom and fade away
Take me away, take me, so I can live guilt free
And I’ll hold onto these memories
And every last thing you ever said to me
And I promise to remember you for who you are
And not who you wanted to be
But I’m so close to giving up
Your judgements sink in
And I’ve had enough
Of all the things I love so much
I’m drowning, you let me
And I’m scared of my regrets
I’m terrified there will be nothing left
Just the thought, it leaves my heart racing in my chest
My heart’s racing in my chest
But I’ll be with you, forever and always
Everything will change
The place where your possessions used to lay
The comfort of your words that you used to say
Your face before your beauty decays
The safety of your arms where I used to stay
Nothing stays the same
Your gold will wither into grey
Your roses will blossom and fade away
Not everything we love grows with age
That’s why we remember, and never forget
The way things used to be
가사 번역
나는 비명을 지를 것이다
내 폐까지
에서 축소
압력
그것은 내부에 쌓이고,전에 일어난 것과 같지 않습니다
건물 안에 쌓여있는데 이런 일은 없었잖아
그리고 그것은 여전히 나를 아프게,이 기억이 어렵다
날이 길어지면 시간이 우릴 갈라놓죠
그리고 나는 퇴색 할 때,나는 충분히 했는가
내가 자랑스러워하는 사람들을 위해?
내 친구와 가족을 위해
나는 당신과 함께 할 것입니다,영원히 그리고 항상
그래서 날 가자
아무것도 같은 유지
당신의 금은 회색으로 시들어 것입니다
우리가 사랑하는 모든 것이 아니라 나이와 함께 자랍니다
당신의 장미는 꽃을 피우고 사라질 것입니다
날 데려가,나를 데려가,그래서 나는 죄책감을 자유롭게 살 수 있습니다
그리고 나는 이 기억을 지탱할 것이다
그리고 마지막으로 한 말은
그리고 나는 당신이 누구인지 당신을 기억하고 약속
그리고 당신이 원하는 사람이 아닙니다
하지만 난 포기하기 직전이야
판단은 싱크
그리고 나는 충분히 했어
내가 사랑하는 모든 것들 중
물에 빠지고 있어
그리고 나는 후회 스럽다
아무것도 남지 않을까봐 두려워
그냥 생각,그것은 내 가슴에 내 심장 경주를 떠난다
내 심장이 내 가슴에 달려있어
하지만 너와 함께할 거야 영원히
모든 것이 바뀔 것입니다
당신의 소유물이 누워 있던 곳
네가 했던 말들의 위안이
당신의 아름다움이 붕괴하기 전에 당신의 얼굴
내가 머물 때 당신 팔의 안전
아무것도 같은 유지
당신의 금은 회색으로 시들어 것입니다
당신의 장미는 꽃을 피우고 사라질 것입니다
우리가 사랑하는 모든 것이 나이와 함께 성장하는 것은 아닙니다
우리가 기억하고 결코 잊지 않을 이유입니다
예전처럼