Lis Sørensen — Ingen Glæde Uden Dig 가사 및 번역
이 페이지에는 Lis Sørensen의 노래 "Ingen Glæde Uden Dig"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Du stod pludselig foran mig
Som et lynnedslag
Trak mig ind mod dig — som en magnet
Du gemte dig bag
Når du er mig nær
Står alting stille og sitrer
Men kun et øjeblik
Så ruller en underjordisk lavine
Den trækker alting med indeni
Og du åbner mig
Og livet der leves for dig
Det kalder jeg kærlighed
Ingen glæde uden dig
Jeg stod pludselig foran dig
Som en skolepige
Trak mig langsomt væk fra dig igen
For hva' sku' jeg si’e
Når du er mig nær
Står hver en nerve og sitrer
Men kun et øjeblik
Så ruller en underjordisk lavine
Den trækker alting med indeni
Og du åbner mig
Og livet det leves for dig
Det kalder jeg kærlighed
Ingen glæde uden dig
Jeg husker alle de andre gange
Vi mødtes uden ord
Som om der altid har været noget
Ingen af os forstod
Men nu hvor tiden er en anden
Så ved jeg
Jeg brænder ikke de broer ned
Der fører hen
Til en nat med dig
For du åbner mig
Og livet leves for dig
Det kalder jeg kærlighed
Ingen glæde uden dig
가사 번역
갑자기 내 앞에 서서
번개처럼
당신을 향해 나를 뽑아-자석 등을들 수있다
당신은 뒤에 숨어
당신이 내 근처에 있을 때
모든 것은 여전히 서서 떨고 있습니까
하지만 잠시 동안 만
그런 다음 지하 눈사태 롤
그것은 내부의 모든 것을 가져옵니다
그리고 당신은 나를 열어
그리고 당신을 위해 사는 삶
그게 내가 사랑이라고 부르는 거야
당신 없는 기쁨 없음
갑자기 당신 앞에 섰어요
처럼 여학생
천천히 다시 당신에게서 나를 멀리 뽑아
내가 무슨 말을 해야 할지
당신이 내 근처에 있을 때
모든 신경이 일어 서서 떨고 있습니까
하지만 잠시 동안 만
그런 다음 지하 눈사태 롤
그것은 내부의 모든 것을 가져옵니다
그리고 당신은 나를 열어
그리고 그것은 당신을 위해 살고있다
그게 내가 사랑이라고 부르는 거야
당신 없는 기쁨 없음
나는 다른 모든 시간을 기억
우리는 단어 없이 만났다
항상 뭔가가 있는 것처럼
우리 중 아무도 이해하지
하지만 지금은 그 시간이 다르다
그럼 난 알아
난 저 다리를 불태울 생각 없어
즉 리드
당신과 함께 밤을 위해
날 열었잖아
그리고 인생은 당신을 위해 살고있다
그게 내가 사랑이라고 부르는 거야
당신 없는 기쁨 없음