Lisa Angell — Des Mots 가사 및 번역

이 페이지에는 Lisa Angell의 노래 "Des Mots"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Il y a des mots criés
Des nouveau-nés
Ces mots qui voient le jour
Sont les premiers d’un long détour
Qui ont toujours le dernier mot
Il y a des mots d’enfants hurlant de vérité
Des mots qui se prennent pour des grands
Des mots comme des pas de géant.
Il y a des mots d'été oubliés dans le sable
Des mots glissés dessous la table
Des mots qui tournent le dos
Quand ils se jettent à l’eau
Il y a des mots ancrés
Qui tachent le passé
Des mots croisés
Qui veulent gagner
Des mots secours
Des non-retours
Mais il n’y a qu’un mot
Bien au-delà des mots
Celui qui donne
Et qui pardonne
Au cœur des hommes
C’est rien qu’un mot
Qui veut tout dire
Qui au bas mot
Ne peut mentir
C’est le mot clé
Qui dit «aimer "
Il y a des mots d’amour
Des mots pour rire
Il y a des mots détour
Pour mieux mentir
Les mots qui se disent qu'à deux
Au nom de Dieu
Il y a des mots gravés
Dans l'écorce d’un pays
Des mots jugés d’avoir trop dit
Des mots tués pour leur esprit
Mais il n’y a qu’un mot
Bien au-delà des mots
Celui qui donne
Et qui pardonne
Au cœur des hommes
C’est rien qu’un mot
Qui veut tout dire
Qui au bas mot
Ne peut mentir
C’est le mot clé
Qui dit «aimer "
Un mot souvent
Ça ne tiendrait qu'à nous
Un mot pourtant,
C’est ça qui change tout
Mais pour changer,
Il faut aimer
Et pour aimer
Faut se parler
Mais il n’y a qu’un mot
Bien au-delà des mots
Celui qui donne
Et qui pardonne
Au cœur des hommes
C’est rien qu’un mot
Qui veut tout dire
Qui au bas mot
Ne peut mentir
C’est le mot clé
Qui dit «aimer «Qui dit «aimer "
Lisa Angell
(Merci à Flavien Hiebel pour cettes paroles)

가사 번역

소리 쳤다 단어가 있습니다
신생아 치료
이 말은 빛에 온다
첫 번째 긴 우회입니까
누가 항상 마지막 단어를 가지고
진실으로 비명을 지르는 아이들의 말이 있다
당연한 말을
거대한 단계 같은 단어.
모래 속에서 잊혀진 여름 단어가 있다
단어 테이블 아래에 미끄러
그들의 뒤를 돌리는 낱말
물속으로 던져넣을 때
고정 된 단어가 있습니다
누가 과거를 얼룩
크로스 워드 퍼즐
누가 승리 할
단어 도움말
비 반환
그러나 단 한 단어 만 있습니다
단어를 넘어 멀리
는 사람이 제공
그리고 누가 용서합니까
남자 중심부
그것은 단지 단어 일뿐입니다
누가 모든 것을 의미
누가 바닥에
거짓말을 할 수 없다.
이 핵심 단어입니다
누가"사랑을 말한다 "
사랑의 말이 있다
웃음에 대한 단어
단어 우회 있다
더 나은 거짓말
서로에게 그 말을 하는 두 단어
신의 이름으로
새겨진 단어가 있습니다
나라 나무 껍질에서
너무 많이 말한 것으로 판단되는 단어
그들의 마음을 위해 살해 된 단어
그러나 단 한 단어 만 있습니다
단어를 넘어 멀리
는 사람이 제공
그리고 누가 용서합니까
남자 중심부
그것은 단지 단어 일뿐입니다
누가 모든 것을 의미
누가 바닥에
거짓말을 할 수 없다.
이 핵심 단어입니다
누가"사랑을 말한다 "
종종 단어
그것은 단지 우리에게 달려있을 것입니다
아직 단어,
즉 모든 것을 변경하는 것입니다
그러나 변경,
사랑해야 해
그리고 사랑
서로 얘기 좀 하자
그러나 단 한 단어 만 있습니다
단어를 넘어 멀리
는 사람이 제공
그리고 누가 용서합니까
남자 중심부
그것은 단지 단어 일뿐입니다
누가 모든 것을 의미
누가 바닥에
거짓말을 할 수 없다.
이 핵심 단어입니다
누가"사랑"이라고 말하는"사랑" "
리사 앙젤
(이 말에 대한 플라 비엔 히벨 덕분에)