Lisa Ekdahl — Nightingale 가사 및 번역
이 페이지에는 Lisa Ekdahl의 노래 "Nightingale"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
If a bird sat down upon my shoulder
Would i know if it’s a sparrow?
Just as well now it could be a nightingale
If i had the wealth of all the universe
Would i be a pharoah?
Just as well now i could use my Might to sail away
I know everything seems so real
I know we’re on a spinning wheel
I know it wuold be so nice
Almost paradise
If you and i just sit together
If you listen close enough
My song will hit you surer than an arrow
Then you’ll hear me singing like a Nightingale at play
At play
가사 번역
새가 내 어깨에 앉아 경우
참새가 맞는지 알아?
그냥뿐만 아니라 지금은 나이팅게일 수 있습니다
만약 내가 모든 우주의 부와
내가 파라오아일까?
지금으로선 내 힘을 이용해서 멀리 항해할 수 있어
나는 모든 것이 너무 진짜 보인다 알고
회전바퀴 달린 거 알아
너무 착하다는 거 알아
거의 낙원
너랑 내가 같이 앉아 있으면
당신은 충분히 가까이 듣는 경우
내 노래가 화살 보단 널 더듬어줄 거야
그럼 내가 나이팅게일처럼 노래하는 걸 듣게 될거야
놀이시