Lisa Gerrard — The Serpent & the Dove 가사 및 번역
이 페이지에는 Lisa Gerrard의 노래 "The Serpent & the Dove"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Once there was a secret union
A serpent and a dove
Enchanted by their beauty
They found a perfect love
Although the garden was lost to them
They sought a purity
They’re shown by the sunlight
A gate into the sea
A home there to be There they lived beyond all reason
Acquainted by their dreams
But one in true affection
Their souls would be redeemed
The dolphin song
Fell sweetly on their ears
In sacred tears
They called for our saviour
To cast away their fears
They prayed there for years
Once there was a sacred union
A dolphin and a whale
The purity within them
No other could avail
The song incited a peace
Within their frail and gentle ways
They softly embraced us And sought the souls of sails
They praised us in vain
Once there was a magic union
A beetle and a frog
Their songs were so enchanted
They mystified the fog
Although their singing
Was not the sweetest sound
They called the morning
And bore up a guardianship
On those unborn
Hence, warning
Transcending dreams
There was a frightening union
A sailor and a gun
And murdered just for fun
All their laughter
Bore tears to those afraid
They slayed, and dared
That others would seize them
And leave them cold and scared
They wasted
And murdered
They wasted
And orphaned
가사 번역
일단 비밀 연합이 있었다
뱀과 비둘기
그들의 아름다움에 매료
그들은 완벽한 사랑을 발견했다
정원이 그들에게 길을 잃었지만
그들은 순도를 추구
그들은 햇빛에 의해 표시됩니다
바다에 한 문
거기 집 그들은 모든 이유를 넘어 살았다
자신의 꿈에 의해 알게
그러나 진정한 애정에 하나
그들의 영혼은 구원받을 것입니다
돌고래 노래
그들의 귀에 달콤하게 떨어졌다
신성한 눈물에
그들은 우리의 구주를 요구했다
그들의 두려움을 버리기 위해서
그들은 몇 년 동안 거기에 기도했다
일단 신성한 연합이 있었다
돌고래 한 마리,고래 한 마리
그 안에 순도
다른 사람은 쓸모가 없었습니다
이 노래는 평화를 선동
그들의 연약하고 온화한 방법 안에
그들은 부드럽게 우리를 받아 들였고 돛의 영혼을 찾았다
그들은 우리를 헛되이 칭찬했습니다
일단 마법 조합이 있었다
딱정벌레와 개구리
그들의 노래는 너무 매혹되었다
그들은 안개를 신비화
비록 그들의 노래
달콤한 소리가 아니었다
그들은 아침에 전화
그리고 후견인을 위로 지루하게 하십시오
태어나지 않은 자들에게
따라서 경고
꿈 초월
무서운 연합이 있었다.
선원 한 명과 총 한 마리
그리고 단지 재미를 위해 살해
그들의 모든 웃음
두려워하는 사람들에게 구멍 눈물
그들은 학살하고,감히
다른 사람들이 그들을 잡을 것입니다
그리고 그(것)들을 차갑고 두려워하는 남겨두십시오
그들은 낭비
그리고 살해
그들은 낭비
그리고 고아