Lisa Loeb — Truthfully 가사 및 번역
이 페이지에는 Lisa Loeb의 노래 "Truthfully"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Firecracker
Truthfully
this isn’t what i like to call flattery,
but i know that i believe that i’ve found what’s true,
that i’ve found what’s you.
truthfully, i —
i’m finding finally.
truthfully, you —
you helped me find at last.
truthfully, we —
are finding out what’s true.
and truthfully i am finding out what’s you.
surprise, cause i was flying the plane.
surprise, cause now i’m smiling again.
surprise, cause you showed up with your parachute.
surprise, i’m kind of happy you showed up.
truthfully, i —
i’m finding finally.
truthfully, you —
you helped me find at last.
truthfully, we —
are finding out what’s true.
and truthfully i am finding out what’s you.
truthfully, i really can’t explain, i’m floating, i’m smiling again.
truthfully, i can’t ignore you, cause i’ve been waiting for you.
truthfully, i’m not desperate, i haven’t changed my mind since we first met,
but the last thing that i want to do is to tell you that i’m right for you.
truthfully, i —
i’m finding finally.
truthfully, you —
you helped me find at last.
truthfully, we —
are finding out what’s true.
and truthfully i am finding out what’s you.
i’m finding finally.
truthfully, i’m finding out what’s you.
i’m smiling again.
truthfully
가사 번역
폭죽
정직하게
아첨이라고 부르긴 싫지만,
그러나 나는 내가 진정한 것을 발견했다고 믿는 것을 알고있다,
네가 뭔지 알아냈어
솔직히 말해서,나는 —
나는 마침내 찾고있다.
정직하게,당신 —
결국 찾게 해줬잖아
정직하게,우리 —
뭐가 사실인지 알아내고 있어
그리고 솔직히 나는 당신이 무엇인지 알아 내고있다.
내가 비행기를 탔거든
놀람,나는 지금 다시 미소 짓고 있기 때문에.
서프라이즈,낙하산 들고 나타났잖아
오셔서 다행이네요
솔직히 말해서,나는 —
나는 마침내 찾고있다.
정직하게,당신 —
결국 찾게 해줬잖아
정직하게,우리 —
뭐가 사실인지 알아내고 있어
그리고 솔직히 나는 당신이 무엇인지 알아 내고있다.
솔직히,나는 정말로 설명 할 수 없으며,떠 다니고,나는 다시 웃고있다.
솔직히,난 당신을 무시할 수 없다,왜냐하면 난 당신을 기다리고 있었어요.
솔직히,나는 절망하지 않다,우리가 처음 만난 이후로 나는 나의 마음을 바꾸지 않았다,
하지만 내가 하고 싶은 마지막 일은 내가 너한테 옳다고 말하는 거야
솔직히 말해서,나는 —
나는 마침내 찾고있다.
정직하게,당신 —
결국 찾게 해줬잖아
정직하게,우리 —
뭐가 사실인지 알아내고 있어
그리고 솔직히 나는 당신이 무엇인지 알아 내고있다.
나는 마침내 찾고있다.
솔직히,나는 당신이 무엇인지 알아 내고있다.
나는 다시 미소 짓고있다.
정직하게