Lisa Nilsson — Never, Never, Never Again 가사 및 번역
이 페이지에는 Lisa Nilsson의 노래 "Never, Never, Never Again"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I know what you’re thinking
so, let’s not make a fuss
Despite my best intentions
I still don’t have your trust
Doubts in your heart
feelings I don’t share
I’ve learned from my mistakes
can’t you see I care
So, hear what I’m sayin'
'cos now I’m sure
Never, never never again
nothing’s gonna keep us apart
I know this love I feel is true now
I should have known it from the start
Oh, baby, never, never, never again
will we go our separate ways
'cos our love is here to stay
So, come lay beside me
and leave the world behind
Darlin' donät deny me
this precious peace of mind
Don’t say a word
just le me take care of you
just follow me
that’s all you need to do
Never, never never again
nothing’s gonna keep us apart
I know this love I feel is true now
I should have known it from the start
Oh, baby, never, never, never again
will we go our separate ways
'cos our love is here to stay
가사 번역
네가 무슨 생각하는지 알아
그래서,소란 피우지 말자
내 최고의 의도에도 불구하고
나는 아직도 당신의 신뢰가 없습니다
당신의 마음에 의심
내가 공유하지 않는 느낌
나는 나의 실수로부터 배웠다
내가 신경 쓰는 거 안보여?
그래서,내가 무슨 말을하는지 듣고'
이제 나는 확신해
결코,결코 다시
아무것도 우릴 갈라놓을 순 없어
내가 느끼는 이 사랑은 지금 진실하다 것 을 나는 있있다
처음부터 알았어야 했는데
오,자기야,절대,절대,다시는
우리는 우리의 별도의 길을 갈 것인가
우리의 사랑은 여기 남기 위해서
그래서,내 옆에 누워
그리고 세계를 뒤에 남겨 두십시오
날 부정하지 말라구
이 소중한 마음의 평화
한마디도 하지마
내가 돌봐줄게
그냥 날 따라와
즉,당신이 할 필요가 전부입니다
결코,결코 다시
아무것도 우릴 갈라놓을 순 없어
내가 느끼는 이 사랑은 지금 진실하다 것 을 나는 있있다
처음부터 알았어야 했는데
오,자기야,절대,절대,다시는
우리는 우리의 별도의 길을 갈 것인가
우리의 사랑은 여기 남기 위해서