Lisa Stansfield — A Little More Love 가사 및 번역

이 페이지에는 Lisa Stansfield의 노래 "A Little More Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Measure for measure
Your love’s so much pleasure
Like a haunting melody
It came inside and captured me And I’m so happy
You’re the rhythm of my life
You and I together will stand the test of time
(You know how to love me)
Give me more love, give me more time
I can’t understand it Maybe you’ve found someone new
Tell me what did I do wrong
What did I do Looking into your eyes now
I don’t see the love we had
I don’t see compassion
I don’t see anything
Give me just a little more love
Some more to tide me over
Give me just a little more passion
Give me just a little more love
And a little more time
I don’t see the reason
Why you should be so unfair
But I have seen it coming
Seen it hanging in the air
Baby when you hold me You don’t touch me like you did
But still I want you by my side
Baby I’ll do anything
I can see you’re slipping away from me But I still feel the magic sometimes
When we touch
You and me, it has to be
'Cos baby without you I don’t think that I can carry on
(Chorus x 4 and fade)

가사 번역

측정을 위한 측정
당신의 사랑은 너무 즐겁습니다
잊혀지지 않는 멜로디
그것은 안으로 와서 나를 붙잡았고 나는 너무 행복하다
넌 내 인생의 리듬이야
당신과 나는 함께 시간의 시험을 서서
(당신은 나를 사랑하는 방법을 알고)
나에게 더 많은 사랑을 줘,나에게 더 많은 시간을 줘
나는 그것을 이해할 수 없다 어쩌면 당신은 새로운 사람을 발견했습니다
내가 뭘 잘못했는지 말해봐
내가 지금 네 눈을 보고 뭘 했지?
우리가 가진 사랑이 보이지 않아
난 동정심이 없어
아무것도 안보여요
조금만 더 사랑해줘
조수에 좀 더
나에게 조금 더 열정을 줘
조금만 더 사랑해줘
그리고 조금 더
나는 이유를 볼 수 없다
왜 그렇게 불공평해야합니까
그러나 나는 그것이 오는 것을 보았다
공중에 매달리는 거 봤어
네가 날 안아주면 네가 했던 것처럼 날 만지지마
그래도 내 곁에 있어줘
아기 나는 무엇이든 할 것이다
당신이 내게서 멀어지는 걸 볼 수 있지만 가끔은 마법이 느껴져요
우리가 만질 때
당신과 나,그것은 할 수있다
너 없이는 내가 계속 할 수 없을 것 같아
(코러스×4,페이드)