Lisa Stansfield — Can't Dance 가사 및 번역
이 페이지에는 Lisa Stansfield의 노래 "Can't Dance"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Can’t dance now
Take my chance now
I’m a fool
I’m a fool for love
Quick, slow, quick quick slow
Tell me, does your mother know?
That you’re dancing
Where you’re dancing
Two step to the side
Hide the tears behind your eyes
Cause you’re dancing
Look at you dancing
You really dancing now
(I can’t dance)
But I’m gonna dance tonight
(I'll take my chance)
Gonna be your fool tonight
I’m a fool for you
And a fool for love
(I don’t care)
What the people say tonight
(Gonna do my hair)
And put on that dress tonight
I’m a fool for you
And a fool for love
Oh, my man, yes I am Can’t dance now
(Can't dance)
Take my chance now
(Take my chance)
I’m a fool
I’m a fool for love
Go, go, let it slide
Embarrassment step to the side
Cause you’re dancing
Look at you dancing
You’re merely dancing now
Check your conscience at the door
We gonna crucify the dancefloor
Now I know just why my feet are for
Can’t dance now
Take my chance now
I’m a fool
I’m a fool for love
Check your conscience at the door
We gonna crucify the dancefloor
Now I know just why my feet are for
가사 번역
지금은 춤을 출 수 없다
지금 내 기회를
나는 바보 야
나는 사랑에 대한 바보 야
빠른,느린,빠른 빠른 느린
어머니도 아셔?
춤추고 있다고?
춤추는 곳
측에 2 단계
눈 뒤에 눈물 숨기기
춤추고 있잖아
너 춤 좀 봐
너 정말 춤춰
(나는 춤을 출 수 없다)
하지만 오늘 밤에 춤출거야
(나는 나의 기회를 잡을 것이다)
오늘 밤 너의 바보가될거야.
나는 당신을 위해 바보 야
그리고 사랑에 대한 바보
(나는 상관하지 않는다)
오늘 밤 사람들이 하는 말
(Gonna do my hair)
그리고 오늘 밤에 그 드레스를 입어요
나는 당신을 위해 바보 야
그리고 사랑에 대한 바보
오,내 친구,그래,난 지금 춤 못 춰
(춤을 출 수 없다)
지금 내 기회를
(내 기회를 잡으십시오)
나는 바보 야
나는 사랑에 대한 바보 야
가,가,그것을 밀어 보자
측에 당황 단계
춤추고 있잖아
너 춤 좀 봐
당신은 지금 단지 춤을 추고 있습니다
문에 당신의 양심을 확인
댄서플로어를 십자가에 못박을거야.
내 발이 왜 그랬는지 이제 알아
지금은 춤을 출 수 없다
지금 내 기회를
나는 바보 야
나는 사랑에 대한 바보 야
문에 당신의 양심을 확인
댄서플로어를 십자가에 못박을거야.
내 발이 왜 그랬는지 이제 알아