Lisa Stansfield — Don't Cry For Me 가사 및 번역

이 페이지에는 Lisa Stansfield의 노래 "Don't Cry For Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

The birds don’t sing the same any more
They always sounded happy before
But now there’s something missing
'Cos they don’t see me kissing you no more
My sky has fallen down through the floor
I go to sleep with no-one to hold
In bed when you were near me I didn’t really feel the cold at all
I’m picking up the pieces now
Know I’m gonna get through somehow so Don’t cry for me
I’ve gotta make it on my own
Learn to be alone
Ooh baby
Don’t cry for me I feel like there’s a hole in my heart
I’ve gotta fill it up and make a new start
I can’t sit here forever
Although it seems I’ll never ever get that far
I’m gonna get outside and make some new friends
And put me back together again
It’s no use feeling lonely
When I know I’m not the only one who feels like thisChorus
It’s hard baby it’s hard
But I’m trying
Trying my best to make it through
I know deep in my heart when I’m crying
I’m trying to forgive you
The birds don’t sing the same any more
They always sounded happy before
But now there’s something missing
'Cos they don’t see me kissing you no more
Fade

가사 번역

새들은 더 이상 노래를 안 해
그들은 항상 전에 행복 소리가났다
하지만 지금 뭔가 누락
왜냐면 그들은 내가 너에게 키스하는걸 더이상 보지 못하기 때문이야.
내 하늘은 바닥을 통해 아래로 떨어졌다
난 아무도 안고 자러 가
네가 내 곁에 있을 때 난 전혀 감기가 느껴지지 않았어
이제 조각들을 따야겠군
내가 어떻게든 이겨낼거니까 울지 마
나 혼자 가야 돼
혼자 할 알아보기
오 베이비
나를 위해 울지 마 내 마음에 구멍이 있는 것 같아
나는 그것을 채우고 새로운 시작을 만들어야합니다
나는 영원히 여기 앉아있을 수 없다
나는 결코 멀리 결코 얻지 못할 것 같지만
밖에 나가서 새로운 친구를 사귈 거야
그리고 다시 나를 다시 함께 넣어
외로워도 소용없어
내가 아는건 티스래러스 해협과 같은
그것은 하드 아기 그것은 어렵다
하지만 난 노력하고 있어요
내 최선을 다해서
내가 울 때 나는 내 마음 깊은 알고
널 용서하려는거야
새들은 더 이상 노래를 안 해
그들은 항상 전에 행복 소리가났다
하지만 지금 뭔가 누락
왜냐면 그들은 내가 너에게 키스하는걸 더이상 보지 못하기 때문이야.
페이드