Lisa Stansfield — Whenever You're Gone 가사 및 번역
이 페이지에는 Lisa Stansfield의 노래 "Whenever You're Gone"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I can’t go any further now, only if you come with me Only if you can take my hand and hold me in your arms
If you come and look into my eyes, I’II see it all more clearly
All of the tears you’ve seen my cry
You’ll take them all away
If you come and open up my eyes and hold me Take me away and ease my mind
Just come and hold me tight
Whenever you’re gone it’s lonely
Whenever you’re gone I can’t face the light of day
It’s too many times I’ve been on my own
With a burning in my heart
Whenever you’re gone
Look at the face you see before you, can’t you be open to me Can’t you believe what we have, don’t throw it away
Believe in me now don’t criticize, it’s only the beginning
Can’t you believe these desperate eyes, believe in what we say
If you came and open up me eyes and hold me Then I can open up my mind, and I will hold you tight
I miss you so, and friends don’t understand when I don’t want to speak
When you’re gone I feel so alone
And I can’t sleep for crying, and deep inside I feel like dying
가사 번역
이제 더는 못 가 내 손을 잡고 날 안아주기만 하면 돼
내 눈을 쳐다보면...
당신이 내 울음을 본 모든 눈물
다 뺏어갈 거야
네가 와서 내 눈을 뜨고 나를 붙잡아 내 마음을 편안하게한다면
날 꽉 잡고 있어
당신이 갈 때마다 그것은 외롭다
네가 떠날 때마다 나는 하루의 빛을 직면 할 수 없다
혼자 지내기엔 너무 많아
내 마음 속에 불타서
당신이 갈 때마다
얼굴을 보면 당신이하기 전에 수 없습니다 당신이 나에게 개방 될 수 없습니다 당신이 믿는 우리가 무엇을,던지지 말라 그것은 멀리
지금 비판하지 않는 날 믿어,그것은 단지 시작입니다
이 절박한 눈을 믿을 수 없어,우리가 말하는 것을 믿어라.
당신이 와서 내 눈을 열고 저를 누른 다음 내 마음을 열 수 있습니다,내가 꽉 당신을 개최합니다
난 당신이 그리워요,내가 말하고 싶지 않을 때 친구는 이해하지 않습니다
네가 떠나면 난 너무 외로워
울면서 잠을 잘 수가 없어 내 마음 속 깊은 곳에서 죽어가는 기분이야