Lisa Thiel — Mabon 가사 및 번역
이 페이지에는 Lisa Thiel의 노래 "Mabon"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Oh now is the time of the Harvest,
As we draw near to the years end
Now is the time of Mabon
Autumn is the time to descend
Old Woman waits patiently for us
At the threshold of the labyrinth within She offers her hand that we may
understand
The treasures that await at journey’s end
O Great Mother has given of Her body, We give thanks for Her fruit and Her grain
We then clear the fields so that next harvest’s yields
Will be full and abundant again.
Old Woman leads us through the darkness
Our most ancient and trusted of friends She carries the light of spiritual
insight And leads us to our wisdom once again
And as we journey through the darkness
And as we continue to descend
We learn to let go of what obscures our soul
And re-discover our true being in the end
가사 번역
오,지금 수확의 시간입니다,
우리가 몇 년 동안 가까이 그릴 때
이제 마본의 시간입니다
가을은 내려갈 시간입니다
늙은 여자는 참을성있게 우리를 기다립니다
미로의 문턱에서 우리가 할 수 있는
이해
여행의 끝에 기다리고 있는 보물
또는 위대한 어머니는 그녀의 몸을 주신,우리는 그녀의 과일과 그녀의 곡물에 대한 감사를 제공합니다
다음 수확의 수익률이 있도록 우리는 다음 필드를 취소합니다
다시 가득 차 있고 풍부 할 것입니다.
늙은 여자는 어둠을 통해 우리를 인도
우리의 가장 고대하고 신뢰할 수있는 친구 그녀는 영적 의 빛을 전달
통찰력은 우리의 지혜에 저희를 다시 한번 지도합니다
그리고 우리는 어둠을 통해 여행
그리고 우리는 내려 계속
우리는 우리의 영혼을 가려주는 것을 놓아주는 법을 배웁니다
그리고 결국 우리의 진정한 존재를 다시 발견