Lissie — Cold Fish 가사 및 번역
이 페이지에는 Lissie의 노래 "Cold Fish"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
First off
I refuse to let you get to me Now secondly
I’m amused at your desperation, frankly
Oh, man in eager times
It’s your ego and my hide and you slither slide
You can’t eat what you can’t catch
You just stare you’re such a cold fish
You might think that you have won
But we’ve only just begun
And I’ll always be a step ahead, yeah
And furthermore what now we’re keeping score
And lastly it must get taxing, ah Trying to surpass me Your wings get waxy
Hot damn, I do what I can
I focus on the things that I like
I let it slide
You can’t eat what you can’t catch
You just stare you’re such a cold fish
You might think that you have won, but we’ve only just begun
And I’ll always be a step ahead, yeah
You can’t rely on what you don’t have
You’re all style and no substance, and well
You got it backwards and you don’t care who you hurt
You’re a poser and a problem
We are born and raised in a heartbeat
If it’s lonely and down, would you stick with me And I hitch my ride, into the rising sun
I thank god, that I’ve been alive
To get up and do something with my life
I’m not backing down, no You can’t eat what you can’t catch
You just stare you’re such a cold fish
You might think that you have won, but we’ve only just begun
And I’ll always be a step ahead, yeah
You can’t rely on what you don’t have
You’re all style and no substance, well
You got it backwards and you don’t care who you hurt
You’re a poser and a problem
Say it, say it, so sorry to hear
You might think that you have won, but we’ve only just begun
And I’ll always be a step ahead
가사 번역
첫째로 떨어져
두 번째로 날 찾아오는걸 거부하네
나는 솔직히,당신의 절망 즐겁게 해요
오,열망하는 시간에 남자
그것은 당신의 자존심과 나의 숨기기 그리고 당신은 미끄러 져 슬라이드
당신은 당신이 잡을 수없는 것을 먹을 수 없습니다
그냥 그렇게 차가운 물고기처럼 쳐다봐요
당신은 당신이 이겼다고 생각할 수도 있습니다
그러나 우리는 단지 시작했습니다
그리고 난 항상 한발 앞서있을거야,그래
그리고 지금 우리가 점수를 유지하고 무엇을
그리고 마지막으로 그것은 부담을받을해야합니다,아 나를 능가하려고 당신의 날개는 밀랍 얻을
뜨거운 빌어 먹을,내가 할 수있는 일을
나는 내가 좋아하는 것들에 초점을
나는 그것을 밀어 보자
당신은 당신이 잡을 수없는 것을 먹을 수 없습니다
그냥 그렇게 차가운 물고기처럼 쳐다봐요
당신은 당신이 승리했다고 생각 수도 있지만,우리는 단지 시작했습니다
그리고 난 항상 한발 앞서있을거야,그래
당신은 당신이 가지고 있지 않은 것에 의지 할 수 없습니다
당신은 잘 모든 스타일과 물질이있어
당신은 그것을 거꾸로 가지고 당신은 당신이 상처를 누가 상관하지 않습니다
당신은 젠체하고 문제입니다
우리는 심장 박동에 태어나 자란
외로우면 나랑 같이 타고 떠오르는 태양을 타고
내가 살아 있다는 것을 하나님 께 감사를드립니다
내 인생에서 일어날 일을
난 뒷걸음질 안 해 잡아먹으면 안 돼
그냥 그렇게 차가운 물고기처럼 쳐다봐요
당신은 당신이 승리했다고 생각 수도 있지만,우리는 단지 시작했습니다
그리고 난 항상 한발 앞서있을거야,그래
당신은 당신이 가지고 있지 않은 것에 의지 할 수 없습니다
당신은 잘,모든 스타일과 물질입니다
당신은 그것을 거꾸로 가지고 당신은 당신이 상처를 누가 상관하지 않습니다
당신은 젠체하고 문제입니다
말해,말해,미안 해요 듣고
당신은 당신이 승리했다고 생각 수도 있지만,우리는 단지 시작했습니다
그리고 나는 항상 한 발 앞서있을 것입니다