Lissie — Mountaintop Removal 가사 및 번역
이 페이지에는 Lissie의 노래 "Mountaintop Removal"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
My darling my dear
I tell you what is wrong
I went to the mountain
But the mountain top was gone
Remember those trees
Where as kids we dreamed
They tore em down years ago
And built a factory
And when that plant closed
The workers all left town
I read in the paper that
Some kids were killed
When it burnt down
Now I stare at that field
Like circle in the earth
And nothing’ll grow now
That’s not soil
It’s just dirt
And I cant stand it What’s the use in making something new
If all that made us must be ruined
I cant demand it I got nothing but
Mounting debt and fear
I scratch my head wondering
How we got here
America
American
What are we doing
America
I am American
Please can we start again
Mountaintop removal
Shames our name
Darling my dear
I tell you what is right
The moon on the lake
And swimming by its light
Darling my dear
I tell you what is wrong
I went to the mountain
But the mountain top was gone
And I cant stand it What’s the use in making something new
If all that made us must be ruined
I cant demand shit
I got nothing
But mounting debt and fear
We scratch our heads
Wondering how we got here
America
Americans
What are we doing
America
I am American
Please can we start again
America
Americans
Think of your children
America
Americans
What th’hell are we doin'
And darlin' my dear
I tell you what is wrong
I went to the mountain
But the mountain top was gone
Mountaintop removal
Shames our name
가사 번역
내 사랑 나의 사랑
내가 잘못 무엇을 말해
나는 산에 갔다
그러나 산 꼭대기는 사라졌다
그 나무를 기억하십시오
아이들이 꿈꿨던 곳
그들은 몇 년 전에 그들을 찢었다
그리고 공장을 건축했습니다
그리고 그 식물이 닫혔을 때
노동자 모든 왼쪽 마을
신문에서 읽었는데
몇몇 아이들은 살해당했어요
불탔을 때
지금 나는 그 필드를 응시한다
지구에서의 원처럼
이제 아무것도 자라지 않을 거야
그것은 토양이 아닙니다
그것은 단지 흙입니다
그리고 나는 새로운 것을 만드는 데 사용하는 것을 참을 수 없습니다
우리가 만든 모든 것을 파괴해야한다면
나는 아무것도 얻지 못했지만 그것을 요구할 수 없다
장착 부채와 두려움
내 머리가 궁금 스크래치
우리가 어떻게 여기에 왔는지
아메리카
미국 사람
우리는 무엇을 하고 있는가
아메리카
저는 미국인입니다
다시 시작할 수 있을까요
산 꼭대기 제거
우리의 이름을 샤메스
사랑하는 나의 사랑
내가 바로 무엇을 말해
이 달의 호수
그리고 그 빛으로 수영
사랑하는 나의 사랑
내가 잘못 무엇을 말해
나는 산에 갔다
그러나 산 꼭대기는 사라졌다
그리고 나는 새로운 것을 만드는 데 사용하는 것을 참을 수 없습니다
우리가 만든 모든 것을 파괴해야한다면
나는 똥 수요를 캔트
나는 아무것도 없어
그러나 장착 부채와 두려움
우리는 우리의 머리를 긁는다
우리가 어떻게 여기에 왔는지 궁금
아메리카
미국인
우리는 무엇을 하고 있는가
아메리카
저는 미국인입니다
다시 시작할 수 있을까요
아메리카
미국인
당신의 아이들을 생각
아메리카
미국인
우리가 뭘 하는 거지?
그리고 내 사랑
내가 잘못 무엇을 말해
나는 산에 갔다
그러나 산 꼭대기는 사라졌다
산 꼭대기 제거
우리의 이름을 샤메스