Little Big Town — Self Made 가사 및 번역
이 페이지에는 Little Big Town의 노래 "Self Made"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Born to survive like father like gun
Built to outlast where you came from
Nothing comes easy when nothing is handed to you
Taught yourself how to turn the tides
Walk ashore before the waters rise
Even when you’re down, you’re still coming through
Making diamonds out of dust
You shine before you turn to rust
Never by the book, always underestimated
It’s hard to believe the life that you’ve created
Self made
Learned from the will of the working man
Breaking hard ground for a piece of land
Up before the sun and down before the rising moon
Oh, fought for the things that were never yours
Settle for less and hope for more
God and pouring rain never come too soon
Making diamonds out of dust
Who you are is who you trust
Never by the book, always underestimated
It’s hard to believe the life that you’ve created
Self made
The impossible endeavor, never would you trade
It’s a legacy that you take to the grave
Self made
Self made
Live and die by the chance we’re taking
Money don’t buy the life that we’re making
Never by the book, always underestimated
It’s hard to believe the life that you created
The impossible endeavor never would you trade
It’s a legacy that you take to the grave
Self made, self made
Live and die by the chance we’re taking, self made
Money don’t buy the life that we’re making
Live and die by the chance we’re taking, self made
Money don’t buy the life that we’re making
Live and die by the chance we’re taking, self made
Money don’t buy the life that we’re making
가사 번역
아버지처럼 총처럼 살아 남기 위해 태어난
당신이 온 곳에 오래 버틸 수 있도록 지어졌습니다.
아무것도 당신에게 아무것도 전달되지 않을 때 아무것도 쉽게 온다
조수를 돌리는 법을 가르쳤지
물이 상승하기 전에 해변으로 걸어 가십시오
네가 쓰러져도,넌 여전히 그쪽으로 가고 있어.
다이아몬드를 먼지로 만들기
녹이기 전에 빛나
결코 책에 의해,항상 과소 평가
네가 만든 삶을 믿기 힘들어
하는 각자
노동자의 뜻에서 배운
땅 한 조각에 대한 하드 땅을 깨는
해가 뜨기 전과 달이 뜨기 전
오,네 것이 아닌 것들을 위해 싸웠다.
더 적은을 위해 침전하고 더 많은 것을 위해 희망하십시오
신과 따르는 비는 결코 너무 빨리 오지 않습니다
다이아몬드를 먼지로 만들기
당신이 누구인지 당신이 믿는 사람
결코 책에 의해,항상 과소 평가
네가 만든 삶을 믿기 힘들어
하는 각자
불가능한 노력,당신은 절대 거래하지 않을 것입니다
무덤으로 가는 건 유산이야
하는 각자
하는 각자
살아서 죽을 기회로
돈은 우리가 만드는 삶을 사지 않습니다
결코 책에 의해,항상 과소 평가
네가 만든 삶을 믿기 힘들어
불가능한 노력은 결코 당신이 거래하지 않을 것입니다
무덤으로 가는 건 유산이야
하는 각자,하는 각자
살아서 죽을 기회로
돈은 우리가 만드는 삶을 사지 않습니다
살아서 죽을 기회로
돈은 우리가 만드는 삶을 사지 않습니다
살아서 죽을 기회로
돈은 우리가 만드는 삶을 사지 않습니다