Little Brother — Curtain Call 가사 및 번역
이 페이지에는 Little Brother의 노래 "Curtain Call"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Yo, yeah, huh, it’s Phontiggle
You know I been doing my thing
Foreign exchange things you know what I’m sayin'?
All kind of things
Then you got my brother, Big Pooh
He doing his things, Dirty Pretty Things
A whole bunch of things
We gon' do this thing one last time, man
It’s Little Brother
Ay yo, automatic systematic, me and my nigga at it Last go round for the pound get your Instamatics
With all the pictures added, we put our stamp on it Not being Cam’Ronish, I mean diplomatic
I say what I feel 'til I ain’t gotta say no more
I dedicate this to the A & Rs That said LB is in the game, they ain’t playing ball
And all the turncoat niggas who forgot what we was playing for
So you can call this the day to mourn
It’s the removal of a fixture, a complicated picture
And not even Clarissa could explain it all
You’re mad with me? Tough titty get a training bra
This is the marathon I have been training for
Ever since me and Big Pooh was getting rental cars
Ever since Khrysis banging out on the ASR
Never leave the game, just changed the way I play the cards
Ay yo, who them boys that make the record feel so good?
Turn the speakers up and let the record kill
Don’t stop, you know it don’t quit
But when it’s curtain call then that’s all you gon' get
We do it like this one time make the record feel so good
Turn the speakers up and let the record kill
Don’t stop, you know we don’t quit
But when it’s curtain call then that’s all you gon' get
And we do it like this
This is it, the last monologue
Last act in the play, you can say the epilogue
New books to begin, dear friends
You can always press rewind and relive it again
Listening in '03, made the people take notice
Shout to Binnie B even though shit was bogus
Toured around the world, came home new deal
Chitlin' Circuit out, thank Koch for the meal
Minstrel Show here looking for mass appeal
Guess they wasn’t ready for the real on the real
It did what it did, know them boys bounced back hit
Drawn with a car Gangsta Grillz, got that
Boogie came through before Getback dropped
Three became two but the party ain’t stop
Before the curtain close, before the music ends
Had the time of my life, let me thank you again, it’s LB
Who them boys that make the record feel so good?
Turn the speakers up and let the record kill
Don’t stop, you know it don’t quit
But when it’s curtain call then that’s all you gon' get
We do it like this one time, make the record feel so good
Turn the speakers up and let the record kill
Don’t stop, you know we don’t quit
But when it’s curtain call then that’s all you gon' get
And we do it like this
Yeah, shout out to all the fans
That’s been supporting us from day one, big ups to y’all
Shout out to all the brothers coming up in the game
That’s continuing this tradition of what we started
Carrying the torch, big ups to my peoples Tanya Morgan
J. Cole, Jay Electronica, Pac Div, what up? Drake, Wale
Let’s ride
가사 번역
음소리야
내 일을 하고 있다는 거 알잖아
외환 당신이'내가 무슨 말을하는지 알아?
모든 종류의 것들
그럼 넌 내 동생인 빅푸를 잡았어
그는 자신의 일을하고,더러운 예쁜 것들
많은 것들
마지막으로 한 번 해보자고
남동생이야
요,자동 시스템,나와 내 친구가 마지막으로 파운드에 대한 라운드 이동 당신의 Instamatics 를 얻을
모든 사진이 추가되면,우리는 외교적 의미,캠 크로니쉬가 아닌 우리의 도장을 넣어
내 기분이 어떤지 말해 더는 말할 필요 없어
나는 LB 가 게임에 있다고 말했다 A&Rs 에 이것을 바칩니다,그들은 공을 연주하지 않습니다
그리고 깜둥이들 모두 우리가 뭘 위해 놀고 있었는지 잊어 버린
그래서 당신은 슬퍼 날이 호출 할 수 있습니다
그것은 고정 장치의 제거,복잡한 그림입니다
그리고 심지어 클라리사조차도 그것을 모두 설명 할 수 없습니다
나한테 화났어? 힘든 가슴을 얻을 훈련 브래지어
이건 내가 훈련한 마라톤
나와 빅 푸는 렌트카를 받고 있던 이후로
크라이시스가 ASR 에 두드린 이후로
게임을 떠나지 마십시오,그냥 내가 카드를 재생하는 방법을 변경
아이 요,누가 그렇게 좋은 기록을 만드는 소년?
스피커를 켜고 녹음 킬을 할 수 있습니다
멈추지 마,그만두지 않는 거 알잖아
하지만 커튼콜이면 그게 전부야
한 번이라도 이렇게 하면 레코드 느낌이 좋아
스피커를 켜고 녹음 킬을 할 수 있습니다
멈추지 마,그만두지 않는 거 알잖아
하지만 커튼콜이면 그게 전부야
그리고 우리는 이것을 같이 한다
이 마지막 독백,그것입니다
놀이의 마지막 행동,당신은 에필로그를 말할 수 있습니다
새로운 책,친애하는 친구를 시작합니다
당신은 항상 되감기 눌러 다시 재현 할 수 있습니다
'03 년 듣기,사람들이 통지를 받아 만든
비니 B 에게 소리 똥 가짜이었다하더라도
전 세계를 여행,집에 새로운 거래를했다
치틀린'회로 밖으로,식사 코흐 감사합니다
질량 매력을 찾는 여기 음유 시인 쇼
그들은 진짜 준비가 안 된 것 같아요
그게 무슨 짓을했는지,알고 그 소년 다시 쳐 튀었다
자동차 갱스터 그릴즈와 함께 그려진,그 얻었다
Boogie 전에 와서 돌아 떨어
셋이 두 명이되었지만 파티는 멈추지 않습니다
커튼 닫기 전에 음악이 끝나기 전에
내 인생의 시간을 가지고,내가 다시 감사하자,그것은 파운드 입니다
누가 그들을 기록 너무 좋은 느낌을 소년?
스피커를 켜고 녹음 킬을 할 수 있습니다
멈추지 마,그만두지 않는 거 알잖아
하지만 커튼콜이면 그게 전부야
한 번 이렇게 하면 녹음도 잘 되고
스피커를 켜고 녹음 킬을 할 수 있습니다
멈추지 마,그만두지 않는 거 알잖아
하지만 커튼콜이면 그게 전부야
그리고 우리는 이것을 같이 한다
그래,모든 팬들에게 소리
첫날부터 우릴 지지해왔어
이 게임에서 오는 모든 형제들에게 소리 질러라.
그것은 우리가 시작한 것에 대한 전통을 계속합니다
횃불을 들고 우리 민족에게 큰 업 타냐 모건
콜,제이 일렉트로니카 팩 Div,무슨 일이야? 드레이크,웨일
타자