Little Brother — Too Late For Us 가사 및 번역
이 페이지에는 Little Brother의 노래 "Too Late For Us"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Yes yes. Let’s go. You know how like, it’s always…
They talkin' 'bout it’s always the one that got away or whatever
When you lose that one, that shit be hurtin
Like a motherfucker bro, I ain’t gonna lie to you
This is what it be like, it be like this…
I spent all weekend, sleepin', on her side of the bed
Cause I had nothing to do
(She packed her shit and now she’s gone)
Called every number in my cell phone
Just so I could try to find a replacement for you
(But everybody’s blown up on a Saturday night)
They say that misery loves company
But I don’t agree cause I’m all alone
(All alone by your God damn self again)
If I had a canvas I would paint a million colors in her name
But I’ll put 'em in this song
(Maybe she’ll come back to me)
Let it go
Never want water till the well is dry
Never want stars till there ain’t no sky
Never know when and you don’t know why
But don’t say it’s too late for us
Never want to sail till your ship is gone
Never want a house till you can’t go home
But you and me baby girl we can’t go wrong
So don’t say that it’s too late for us
Hey, it’s been a moment
And you’re lookin' like a tenderoni
I wrote this song for you and you can sing along if
You want to, there’s somethin' about you, I can’t put my finger on it
I don’t know why we put ourselves through unnecessary stress and
Pain and then get inebriated
Just so we can try to sooth and alleviate it
But when we got a good thing, can’t appreciate it
Just like the chick I had on my team
Was everything on my wish list
Spend the holidays, Valentines and Christmas
Now I’m in the club, lookin' at other broads like
«I gave up home cooked meals for this shit?
I gave up all them back rubs for this bitch?»
The whole damn thing is bass ackwards
This is the last chapter
Break up to make up like Max Factor
Done, came to my senses now I’m right back at ya
Let’s go
Packed my suitcase
Today
To move away
I couldn’t stay
It’s the right thing to do
(Leave his ass alone)
So much has changed, quite pretender
There’s still a chance we could be friends
Try to see if from my point of view
(Try to see it)
Admit things aren’t the same
It’s not your fault and I’m not to blame
Really no one’s right and no one’s wrong
(It's just the way it is)
Relationships get rough
Sometimes love just ain’t enough
To keep it goin' strong
No choice but to move on you’ll see
Never miss your water till your well runs dry
Too many nights sat alone to cry
That’s a fact that we can’t deny
It’s too late for us
Nothing left for me to do
But to move on away from you
I know you love me and I love you too
But
It’s too late for us
Put all the talk to rest
Such an awful mess
Ain’t no sunshine when she’s gone, see how dark it gets?
You lost the best, not a spark is left
You had love but often slept
Like a narcolep
Lonely nights I often wept
Now I’m takin' smarter steps
Everybody plays a fool, I played that part I guess
We had to give it a (try)
Couldn’t deny we was livin' a (lie)
Too fly to listen to (Tiye)
Now you missin' my aaaah
No need to ice grill me baby, keep your chilly vibe
You’re old news baby, Angelina/Billy Bob
Way before Brad
Can’t play your doormat
I’ve cover status, supermodel
Warn your favorite sport’s mag
Givin' me the fifth degree
Tellin' me how you missin' me
Wallowing in your misery
You awoke with an epiphany
You forced my hand, divorce is the plan
I’m past Main Source
Lookin' At The Door, the door slammed
Damn
가사 번역
예 예. 가자. 당신은 항상 같은 방법을 알고…
그들은 항상 도망가거나 뭐 그런것들 중 하나라고 말하죠.
저걸 잃으면,저 좆같은 게 난장판이야.
개새끼처럼 거짓말 안 할 거야
이게 바로 이런 거야…
주말 내내 잠만 잤어요 침대 옆에서요
할 일이 없어서
(그녀는 그녀의 똥을 포장하고 지금은 사라 졌어요)
내 휴대 전화의 모든 번호를 호출
그냥 내가 당신을 위해 교체를 찾기 위해 시도 할 수 있습니다
(하지만 모두가 토요일 밤에 날려 버릴거야)
그들은 불행이 회사를 사랑한다고 말합니다
하지만 난 혼자니까 동의하지 않아
(당신의 빌어 먹을 자기 자신에 의해 모든 혼자 다시)
내가 캔버스를 가지고 있다면 그녀의 이름에 백만 가지 색상을 칠할 것입니다
하지만 이 곡에 넣어둘게
(어쩌면 그녀는 나에게 돌아올 것입니다)
그냥 놔둬
우물이 건조한 때까지 물 결코 원하지 마십시오
하늘이 없을 때까지 별을 원하지 않는다
언젠지도 모르고 왜 그런지 모르잖아
하지만 너무 늦었다고 말하지 마
당신의 배가 사라질 때까지 결코 항해하고 싶지 않습니다
당신이 집에 갈 수 없을 때까지 집을 원하지 않는다
하지만 당신과 나 아기 소녀 우리는 잘못 갈 수 없어
그래서 우리를 위해 너무 늦었다는 것을 말하지 마십시오
이봐,정말 오랜만이야
넌 마치 텐더로니 같아
내가 널 위해 이 노래를 썼는데
네가 하고 싶은 게 있어 손가락 하나 까딱하면 안 돼
왜 우리가 불필요한 긴장을 겪었는지 모르겠어
고통은 그 후에 뇌관을 제거합니다
그냥 그래서 우리는 그것을 진정시키고 완화하기 위해 시도 할 수 있습니다
그러나 우리가 좋은 것을 얻었을 때,그것을 감사 할 수 없다
내 팀에 있던 여자처럼
내 소원 목록의 모든 것이 었습니다
휴일,발렌타인 데이 및 크리스마스를 보내십시오
난 지금 클럽에 있고 다른 브로드들을 보는 건
"나는이 똥에 대한 가정 요리 식사를 포기?
내가 다 포기했어 이 년 때문에 문질렀다고?»
이 빌어먹을 것은베이스 애크워드입니다
이 마지막 장입니다
최대 요인 같이 위로 만들기 위하여 위로 나누십시오
다,내 감각에왔다 이제 내가 바로 다시 해요
가자,가자
내 가방 포장
오늘
멀리 이동
나는 머물 수 없었다
그것은 할 수있는 옳은 일입니다
(그의 엉덩이를 혼자 남겨주세요)
너무 많은 변화,아주 가짜
아직 우리가 친구가 될 수 있는 기회가 있어
내 관점에서 볼 때
(그것을 볼 시도)
일이 동일하지 않습니다 인정
네 잘못이 아니야.
정말 아무도 바로 아무도 잘못 없다
(그것은 단지 그것이 방법입니다)
관계는 거친 얻을
가끔은 사랑이 충분하지 않아
계속 강해지려고
앞으로 나아갈 수밖에 없어
당신의 우물이 건조한 달릴 때까지 당신의 물 결코 놓치지 마십시오
너무 많은 밤 혼자 울고 앉아
그건 우리가 부정할 수 없다는 사실이야
너무 늦었어
내가 할 수 있는 건 아무것도 없어
하지만 당신에게서 멀어지기 위해서
난 당신이 나를 사랑하고 나도 당신을 사랑 알아
하지만
너무 늦었어
나머지 모든 이야기를 넣어
이런 끔찍한 엉망
그녀가 사라지면 햇빛이 없어 얼마나 어두운지 알아?
넌 최고를 잃었어 불꽃이 남지 않아
당신은 사랑이 있었지만 종종 잠을 잤습니다
Narcolep 처럼
외로운 밤 나는 종종 울었다
이제 나는'더 똑똑한 단계를 밟고있다
모두가 바보,나는 그 부분을 재생 같아요
우리는 그것을(시도)
우리가 살고있다는 것을 부정 할 수 없었다.)
너무 듣고 비행(Tiye)
지금 당신은'내 aaaah 를 그리워
얼음 그릴 나 아기,차가운 분위기를 유지 할 필요가 없습니다
당신은 오래된 뉴스 아기 야,안젤리나/빌리 밥
브래드 전에 방법
당신의 도어맷을 재생할 수 없습니다
나는 상태,슈퍼 모델을 다룰 것이다
좋아하는 스포츠 매그에게 경고하기
5 학위만 내줘
어떻게 보고 싶냐고 말해봐
당신의 불행에 빠지다
당신은 주현절에서 깨어나
네가 내 손을 강요했고 이혼이 계획이야
나는 주요 근원을 지났다
문 좀 봐,문 난리
젠장