Little Caesar — Prisoner of Love 가사 및 번역

이 페이지에는 Little Caesar의 노래 "Prisoner of Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

So sad, you got me in a prison, got me fallen under your spell
Cut bad, I’m feelin' the incision, got me burnin' hotter than hell
So let me be, and set me free, and let me find another woman to love
I know, you’ll never show me mercy so I’m a callin' to the good lord above
I’m just a prisoner of love
I’m just a prisoner of love
This girl has got me blind
Locked up my heart and mind
I’m just a prisoner of love
One cell, has got a great collection, the skeletons of love in decay
One cell, has got a pure affection, the melodies my heart used to play
What will it be, I need the key, she’s got the shackles on my heart and my mind
This hell, a little Miss Demeanor is still holdin' the confession I signed
I’m just a prisoner of love
I’m just a prisoner of love
This girl won’t let me be She’ll never set me free
I’m just a prisoner of love
She hid her fangs behind her lips so tenderly
She hides the fist inside her glove
She is a vulture and she circles up above
She wants a prisoner of love
So sad, you had me in a prison, you had me eatin' outta your hand
My bad, I made a deep incision, and now your six feet under the sand
I traded pain, for bars and chains, but now I know just how your spendin' your
time
I know I’m losing all my freedom, but it’s better than just losin' my mind
I’m just a prisoner of love
I’m just a prisoner of love
I’d rather make you pay
and waste my final days
Than be your prisoner of love
I hope you had your fun
I see what I’ve become
A different prisoner of love

가사 번역

너무 슬프고 감옥에 갇혀서
절개부위가 느껴져서 지옥보다 더 뜨거워졌어요
그러니 날 풀어주고 날 풀어주고 사랑하는 다른 여자를 찾게 해줘
자비를 보여주지 않을 테니 주님께 부르겠소
나는 단지 사랑의 포로 야
나는 단지 사랑의 포로 야
이 소녀는 나에게 장님있어
내 마음과 마음을 잠겨
나는 단지 사랑의 포로 야
하나의 세포는 훌륭한 컬렉션,부패 사랑의 해골을 가지고 있습니다
하나의 세포,순수한 애정을 가지고,내 마음을 재생하는 데 사용되는 멜로디
그게 뭘까,열쇠가 필요해 그녀는 내 마음과 내 마음의 족쇄를 가지고 있어
이 지옥,약간의 태도는 여전히 내가 서명 한 자백을 들고
나는 단지 사랑의 포로 야
나는 단지 사랑의 포로 야
이 여자는 날 풀어주지 않을 거야
나는 단지 사랑의 포로 야
그녀는 그녀의 입술 뒤에 그녀의 송곳니를 너무 부드럽게 숨겼다
그녀는 그녀의 장갑 안에 주먹을 숨 깁니다
독수리인데 위를 빙빙 돌죠
그녀는 사랑의 포로를 원한다
너무 슬퍼,감옥에 갇혀서
내 잘못,나는 깊은 절개를 만든,지금은 6 피트 모래 아래
난 통증과 쇠사슬을 교환했어 하지만 이제 네가 얼마나 힘든지 알아
시간
자유를 잃는다는 건 알지만 마음을 잃는 것보단 낫죠
나는 단지 사랑의 포로 야
나는 단지 사랑의 포로 야
차라리 돈을 주겠소
그리고 내 마지막 날을 낭비
당신의 사랑의 포로보다
나는 당신이 당신의 재미를 희망
내가 어떻게 됐는지 알겠어
사랑의 다른 죄수