Little Comets — His Thunder 가사 및 번역
이 페이지에는 Little Comets의 노래 "His Thunder"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m a mat and I still retain
Accumulated stories of the tawdry years
I’ve been stamped out by rum-fuelled boots
The brute, us hiding under stairs.
Waiting for his thunder to hit
Waiting for his thunder and thinking is this it?
Waiting for his thunder to shout
Waiting for his thunder to tire itself out.
So I lie flat, in sheets worn thin
By his sublimations that reside within
For I’m the truth, the two in ten
That suffer at the whims of the weakest men.
Waiting for his thunder…
Each bruise I use as a chronicle of all that you gave me now
And every scar a reminder of the power that you had
The saddest part about the darkest hours
The implication that the fault was ours.
Waiting for his thunder
가사 번역
나는 매트이고 나는 아직도 유지
잡다한 년의 축적 된 이야기
럼통 부츠를 신고 스탬프를 받았습니다
우리가 계단 아래에 숨어있는 짐승.
그의 천둥이 칠 기다리고
그의 천둥을 기다리고 생각이 그것입니까?
천둥이 소리 지르는 걸 기다리면서
타이어에 자신의 천둥을 기다리고 자체.
그래서 얇은 착용 시트에,평면 거짓말
그 안에 있는 그의 승화에 의해
사실,10 분의 2 는
가장 약한 자들의 변덕에 고통받겠지
그의 천둥을 기다리고…
모든 상처는 당신이 내게 준 모든 것의 연대기로 사용
그리고 모든 상처는 당신이 가진 힘을 상기시켜줍니다
가장 어두운 시간에 대해 가장 슬픈 부분
우리 잘못이라는 의미
그의 천둥을 기다리고