Little Feat — Big Bang Theory 가사 및 번역

이 페이지에는 Little Feat의 노래 "Big Bang Theory"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Sit down fool let’s have a conversation
I got a few opinions 'bout our co-habitation
What’s a matter baby did I do something wrong?
I took out the garbage and I mowed the lawn
This ain’t about what you do or don’t do Although I’d like to get into that too
Now, you always complainin' about what I forgot
Now, you runnin' cold when I’m runnin' hot
Doors are slammin' windows rattle
Raise a flag put an end to this battle
It’s all of this talk that is makin' us weary
Loves harder to figure that the big bang theory
Looky here baby you could do a lot worse
Well you ain’t the center of the universe
Hey, I’m light years better than what you’ve ever had
Anthropic principles oh so sad
Say what?
Listen up When I wanna get lucky all we do is fight
Wore yourself out on the remote last night
Doors are slammin' windows rattle
Raise a flag put an end to this battle
It’s all of this talk that is makin' us weary
Loves harder to figure that the big bang theory
Now you got me thinkin' 'bout the way things are
Look here bullet-boy, you ain’t always right
You can’t even find your way home at nights
What’s up with that?
I’d like to address the way you bring home the car
You’re out-o-gas, full-o-trash
You talkin' trash while you spendin' my cash
What happened to the fender, I’m afraid to ask
You so cute when you’re mad
You’re a fright when we fight
Must be a better way to spend the night
Opposite attraction began this reaction
100% pure satisfaction
Hey super nova better move on over
'Bout me and you, woman and man
Been this way since time began
Doors are slammin' windows rattle
Raise a flag put an end to this battles
It’s all of this talk that is makin' us wary
Loves harder to figure than the big bang theory

가사 번역

바보 앉아 의 대화를 보자
우리 공동 거주지에 대한 의견이 몇 개 있어
내가 뭘 잘못했다고?
쓰레기 꺼내서 잔디를 깎았어
이건 네가 하는 일에 관한 게 아냐 나도 그러고 싶겠지만
지금,당신은 항상 내가 잊어 버린 것에 대해 불평합니다
지금,당신은 내가 뜨거운 실행 할 때'차가운 실행'
문이 쾅쾅 창문 딸랑이
이 전투에 끝을 넣어 깃발을 올립니다
우리가 지친 얘기들이에요
열심히 사랑하는 빅뱅 이론
여기 예쁜 아기 당신은 훨씬 더 할 수 있습니다
넌 우주의 중심이 아냐
이봐,난 당신이 이제까지 가진 것보다 광년 더 낫다
인류 원칙 오 너무 슬픈
무슨 말?
내가 운이 좋으면 잘 들어 싸우기만 하면 돼
어젯밤 리모컨 입고 나갔더니
문이 쾅쾅 창문 딸랑이
이 전투에 끝을 넣어 깃발을 올립니다
우리가 지친 얘기들이에요
열심히 사랑하는 빅뱅 이론
지금 당신은 내가 생각있어'방법 일이'한판 승부
여기 총알 소년 봐,당신은 항상 옳지 않다
당신은 심지어 밤에 집에 당신의 방법을 찾을 수 없습니다
무슨 일이야?
당신이 집으로 차를 가져 오는 방식에 대해 말씀드리고 싶습니다
넌 가스도 다 버리고 쓰레기도 다 버리고
내 돈을 쓰다듬는 동안 쓰레기통을 비우네
펜더에 무슨 일이 있었는지,내가 물어 두려워 해요
화낼 때 너무 귀여워
우리가 싸울 때 넌 겁쟁이야
밤을 더 잘 보낼 수 있을 거야
반대편 매력은 이 반응을 시작했다
100%순수한 만족
슈퍼 노바 더 나은 이상 이동 이봐
나와 당신,여자와 남자
이 방법은 시간이 시작된 이래로되었습니다
문이 쾅쾅 창문 딸랑이
이 전투에 끝을 넣어 깃발을 올립니다
그것은'우리가 조심'이 이야기의 모든입니다
사랑하는 열심히 보다 빅뱅 이론