Little Feat — Representing The Mambo 가사 및 번역
이 페이지에는 Little Feat의 노래 "Representing The Mambo"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Gretta’s flunky, some two fisted monkey, some wild-eyed Romeo
Winds up the mountain with Rio down below
Drives too slowly past a burning impromptu altar
Attended by no one of visible means
Could be a warning just shining us on, but we’re far too gone
On our way to see some Johnny
Representing the mambo
Representing the mambo… mambo… mambo oooh. mambo
Rounding the corner we come to a halt
Doors fly open as we prepare for assault
Out from the shadows step the dangerous boys
Hands holding weapons, they treat them like toys
A debutante Gretta, the taxidermist’s daughter
She knows what to say
She knows how to mingle, she knows the lingo
Muchachos we’re here to see Johnny
Representing the mambo
Representing the mambo… mambo… mambo oooh. mambo
Gretta leads us through the stone carved archway
Into the school of samba, the place of sacred rites
We push through a gauntlet of limpwristed handshakes
An empty cotillion air kisses
Gretta smiles as we make our way to the bar
The new crowd says I remind them of Frank
Who died of excessive nymphets
In Barcelona… in Barcelona
Who’s that with Gretta? Yeah You know how she is…
Never the same one twice
I say old chap, would you care for a piece of cake
No thanks, Paul, my ears are too sweet now
A strange choice of work, but forensically it’s true
Sudden thunder clap drum roll
Gretta’s on the stage… she’s a honey of a hun
A blue-eyed angel girl
Announces proudly to everyone in the room
Senhores y senores here’s Johnny
Representing the mambo
Representing the mambo… mambo… mambo oooh. mambo
Gretta Gretta I’ve got to slip away
It just won’t work between us Your daddy runs the house of pain
You are the taxidermist’s daughter, yeah
가사 번역
그레타의 어설픈,주먹을 쥔 원숭이 두 마리,사나운 눈 로미오
아래 리오 산을 바람
불타는 즉석 제단 과거 너무 느리게 드라이브
눈에 보이는 수단 중 아무도 참석
경고일지도 모르지만 너무 멀리 갔어
조니를 보러 가는 길에
맘보 대표
'맘보'를 대표해서... mambo
모퉁이를 돌면 우리는 멈춥니다
우리가 공격을 준비 문이 열려 비행
밖으로 그림자에서 단계 위험한 소년
무기를 들고 손,그들은 장난감 처럼 그들을 치료
박시더미스트의 딸,그레타 드부탄테
그녀는 무슨 말을 알고
그녀가 어울리는 방법을 알고,그녀는 언어를 알고있다
무차초스 우리는 조니를 보러 왔습니다
맘보 대표
'맘보'를 대표해서... mambo
그레타는 돌로 조각 된 아치길을 통해 우리를 인도합니다
삼바 학교,신성한 의식 장소
우리는 림프 라이스트 핸드 셰이크의 건틀렛을 통해 밀어
빈 아틸린 에어 키스
그레타 웃으면서 술집에 가는 길
새로운 관중들은 내가 그들에게 프랭크를 생각 나게 말한다
과도한 요정으로 사망 한 사람
바르셀로나에서...
그레타는 누구야? 그래,당신은 그녀가 얼마나 알고…
결코 같은 하나 두 번
늙은이한테 케익 좀 줄래?
아니,폴,내 귀는 지금 너무 달콤합니다
법의학적으로 이상한 선택이지만 법의학적으로 사실이에요
갑자기 천둥 박수 드럼 롤
그레타는 무대에 섰고 그녀는 수녀의 꿀이야
푸른 눈의 천사 소녀
이 방에있는 모든 사람들에게 자랑스럽게 알립니다
세노레스 야 세노레스 여기 조니
맘보 대표
'맘보'를 대표해서... mambo
그레타 그레타...
네 아빠가 고통의 집을 운영하는 건 우리 사이에 아무 일도 없을거야
당신은 박사의 딸,그래