Little Feat — Two Trains 가사 및 번역
이 페이지에는 Little Feat의 노래 "Two Trains"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Dixie Chicken
Two Trains
-- George
In 1966 I found my love
In 1967 I had all there was
And as my time went by I was satisfied
Until that situation took me by surprise
Now there’s two trains runnin' - on that line
One train’s me, and the other’s a friend of mine
You know it would be all right, be just fine
If the woman took one train, and left the other behind
Illusion it is just the same conclusion
I don’t know how to play the game
Of what it is or how it’s going to be When one train is my friend and the other train is me Easy, I say easy, I can’t push or shove her
So I guess I really care
Now I’m not one to hide my love behind a lock and key
But if things keep going the way they are there’s no place left for me There’s two trains runnin' - on that line
One train’s me, and the other’s a friend of mine
You know it would be all right, be just fine
If the woman took one train, and left the other behind
Two trains, two trains, two trains, two trains
가사 번역
딕시 치킨
두 열차
--조지
1966 년에 나는 나의 사랑을 발견했다
1967 년 나는 모든 있었다
그리고 내 시간이 갔다으로 나는 만족했다
그 상황이 나를 놀라게 할 때까지
이제 두 열차가 그 줄에 달려 있습니다
한 열차는 나야 다른 열차는 내 친구야
괜찮을 거라는 거 알잖아
여자가 기차를 하나 타고 다른 하나는 뒤에 왼쪽 경우
환상 그것은 단지 같은 결론이다
난 게임하는 법을 몰라
의 그것이 무엇인지 또는 어떻게 될 때 하나는 기차 나의 친구 및 다른 기차가 나기 쉽고,나는 말을 쉽게,나는 할 수 없습 밀거나 밀쳐 그녀
그래서 나는 정말로 신경 쓴다
이제 나는 자물쇠와 열쇠 뒤에 나의 사랑을 숨기는 것이 아닙니다
그러면 일을 계속 하고 있는 방법이 없는 장소는 왼쪽 나를 위해 두 개의 기차가 달리는 라인
한 열차는 나야 다른 열차는 내 친구야
괜찮을 거라는 거 알잖아
여자가 기차를 하나 타고 다른 하나는 뒤에 왼쪽 경우
두 개의 기차,두 개의 기차,두 개의 기차,두 기차