Little Green Cars — Them 가사 및 번역
이 페이지에는 Little Green Cars의 노래 "Them"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Please say you’re not alone
Because that just wouldn’t be right
To leave a girl like you
Alone in a town at night
The men aren’t safe around here
They spit and shout and fight
It’s quiet back at my house
And you can spend the night
But when I’m with my friends
I can be as sick as them
But if it’s sickness that has my friends
Well it won’t be long till we’re all dead from it So if you think of me The way I think of you
Then you must love me And this love must be true
And yeah I like fucking with my head
Because sometimes I like to feel
The things I make are fake
But they’re better than what’s real
But when I’m with my friends
I can be as sick as them
But if it’s sickness that has my friends
Well it won’t be long till we’re all dead from it So if you love me For how I see myself
You must be crazy
Or I look like someone else
가사 번역
당신은 혼자가 아니에요 말하십시오
왜냐면 그건 옳지 않으니까
너 같은 여자를 떠나려고
밤에 시내에서 혼자
여기 사람들은 안전하지 않아
그들은 침을 소리와 싸움
그것은 내 집에 다시 조용
그리고 당신은 밤을 보낼 수 있습니다
하지만 내 친구와 함께있을 때
나도 그들만큼 아프게 될 수 있어
하지만 내 친구들이 아프다면
우리가 모두 죽기전까진 그리 오래 걸리지 않을 거야 그러니 내 생각대로 날 생각하면
그럼 당신은 나를 사랑해야하며,이 사랑은 사실이어야합니다
그리고 그래,난 내 머리를 빌어 먹을 좋아
왜냐면 가끔 기분이 좋아
내가 만든 건 가짜야
그러나 그들은 진짜 것보다 낫습니다
하지만 내 친구와 함께있을 때
나도 그들만큼 아프게 될 수 있어
하지만 내 친구들이 아프다면
우리가 모두 죽기전까진 그리 오래 걸리지 않을 거야 그러니 날 사랑하면 내 모습을 볼 수 있어
너 미쳤구나
또는 나는 다른 사람처럼 보인다