Little Hurricane — Upside of Down 가사 및 번역

이 페이지에는 Little Hurricane의 노래 "Upside of Down"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Let me tell you about what I used to say
I know that all don’t stand in my way
If you were here and I were there
You wouldn’t wait, I wouldn’t care
But you’d think the world was just an old song
I’ve been up, been down
Twisted around
I’ve been right, but I’ve been wrong some
If you were me, and I were you
You wouldn’t notice that I tell you the truth
You cross your T’s and dot you I’s your own way
You ever wondered what it’s like
To see the world from another’s eyes
You should try sometime, it might just save you
I’ve been up, been down
Twisted around
I’ve been right, but I’ve been wrong some
Broke and confused
Beaten and bruised
I’ve been right, but I’ve been wrong some
No one can say how long it’ll take
For you to realize a way
Can’t sit around waiting for your own fate
If you were up all night with a tormented soul
You won’t last until your old
If you never make mistakes
You’ll never know how to choose
I’ve been up, been down
Twisted around
I’ve been right, but I’ve been wrong some
Broke and confused
Beaten and bruised
I’ve been right, but I’ve been wrong some
I’ve been right, but I’ve been wrong some
Yeah, I’ve been right, but I’ve been wrong some

가사 번역

내가 했던 말
내 방식대로 안 서는 거 알아
당신이 여기 있었고,내가 거기 있다면
당신은 기다리지 않을 것이다,나는 상관하지 않을 것이다
하지만 세상은 오래된 노래라고 생각하겠지
나는 위로,아래로 봤는데
주변에 뒤틀리는
내가 옳았지만,내가 틀렸어
네가 나였다면 난 너였을거야
당신은 내가 당신에게 진실을 말하는 것을 눈치 채지 못할 것입니다
당신은 당신의 T 를 건너 점 당신은 당신의 자신의 방법입니다
당신은 그것이 어떤 건지 궁금해했습니다
다른 사람의 눈에서 세상을 보는 것
당신은 언젠가 시도해야합니다,그것은 단지 당신을 저장할 수 있습니다
나는 위로,아래로 봤는데
주변에 뒤틀리는
내가 옳았지만,내가 틀렸어
파산 및 혼란
맞고 멍이 드는
내가 옳았지만,내가 틀렸어
얼마나 걸릴지 아무도 말할 수 없다
당신이 방법을 실현하기 위해
자신의 운명을 기다리고 앉아서 수 없습니다
당신이 밤새 고통받는 영혼과 함께 있었다면
늙기 전엔 못 버텨
당신이 실수를 결코 경우
당신은 선택하는 방법을 결코 알지 못할 것이다
나는 위로,아래로 봤는데
주변에 뒤틀리는
내가 옳았지만,내가 틀렸어
파산 및 혼란
맞고 멍이 드는
내가 옳았지만,내가 틀렸어
내가 옳았지만,내가 틀렸어
그래,내가 옳았어,하지만 내가 틀렸어 일부