Little Jackie — The Pact 가사 및 번역
이 페이지에는 Little Jackie의 노래 "The Pact"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
If none of us are married by the time we hit thirty
Then we’ll elope in Vegas and we’ll have some bratty babies
You were just read the riot act
Fact is I never forgot the pact
If you got a fall back plan understand
There’s a chance that you are gonna fall back
Holy moly matrimony
You know that it’s all bologna (boloney)
Stick a ring on my middle finger
And call it macaroni
They expiration date has passed
And we’re both still single
Stressin' about how the boat is sinkin'
Come on and bail me out
Seems like you and me got more in common
Than we think
Maybe we’re meant to be
Baby we can’t commit to anybody
So let’s get married
Even though you don’t believe in the institution
There are tax benefits
Let’s get married just to get you a green card
American citizenship
(We'll treat it like a business
Yup I’m such a romantic)
You can deal with my family
You put up with my moodiness
My anxiety disorder and my PMS PMS
I think your mom is cool
My dad’s got a man crush on you
And my brothers too
Think about all the tax deductions with the IRS
I learned my lesson well on my last vacation
Paddling alone in a kayak for one
Trying to keep up with the couples
I was suffering from exhaustion
Questioning why I’m terminally single is not fun
So let’s get married
Even though you don’t believe in the institution
There are tax benefits
Let’s get married just to get you a green card
American citizenship
We had to spread our wings to get a taste of life
Didn’t wanna let you go
But I didn’t wanna hold you back
We knew that deep down inside
We’d always love each other
So we made the pact
So let’s get married
Even though you don’t believe in the institution
There are tax benefits
Let’s get married just to get you a green card
American citizenship
So let’s get married
Even though you don’t believe in the institution
There are tax benefits
Let’s get married just to get you a green card
American citizenship
If none of us are married by the time we hit thirty
Then we’ll elope in Vegas and we’ll have some bratty babies
You can really cook somethin' up
You were born in Europe
If we ever need to flee this country, you got the hook up
It’s time for me to settle down
Time to kick the heels off
But I ain’t ever gonna move to LA
So the deal’s off
가사 번역
우리가 서른 명중 시간에 의해 우리 중 아무도 결혼하지 않는 경우
그럼 라스베가스에서 도망치자
당신은 그냥 폭동 행위를 읽고 있었다
사실 나는 협정을 결코 잊지 않았다
당신은 다시 가을 계획이 이해있어 경우
다시 떨어질 기회가 있어
신성 몰리 결혼
당신은 모든 볼로냐(볼로니)
내 가운데 손가락에 반지 스틱
그리고 마카로니라고 불러
만료 날짜가 지났습니다
그리고 우리 둘 다 아직 싱글이야
보트가 얼마나 싱킹에 대해'스트레스'
어서 날 구해줘
너와 내가 좀 더 공통점이 있는 것 같아
우리가 생각하는 것보다
어쩌면 우리는 될 운명이야
우리는 누구에게도 저지 할 수 없다.
그래서 결혼하자
비록 당신이 기관을 믿지 않더라도
세금 혜택이 있습니다
영주권 받으러 결혼하자
미국 시민권
(우리는 사업 같이 그것을 대우할 것입니다
그래,나는 그런 로맨틱 해요)
당신은 내 가족을 처리 할 수 있습니다
당신은 내 우울함을 참아
나의 불안 장애 및 나의 PMS PMS
엄마 괜찮은 거 같아
우리 아빠가 너한테 반했어
그리고 내 형제들도
국세청 모든 세금 공제에 대해 생각
나는 나의 마지막 휴가에 나의 교훈을 잘 배웠다
한 카약에 혼자 젓기
부부와 잘 어울려요
나는 고갈로 고통 받고 있었다
내가 말기 싱글 해요 왜 질문 재미 없습니다
그래서 결혼하자
비록 당신이 기관을 믿지 않더라도
세금 혜택이 있습니다
영주권 받으러 결혼하자
미국 시민권
우리는 삶의 맛을 얻기 위해 날개를 확산했다
널 놔주고 싶지 않았어
하지만 널 붙잡고 싶지 않았어
우리는 그 깊은 곳에서 안으로 알고 있었다
우리는 항상 서로를 사랑 했어
그래서 우린 약속을 했어
그래서 결혼하자
비록 당신이 기관을 믿지 않더라도
세금 혜택이 있습니다
영주권 받으러 결혼하자
미국 시민권
그래서 결혼하자
비록 당신이 기관을 믿지 않더라도
세금 혜택이 있습니다
영주권 받으러 결혼하자
미국 시민권
우리가 서른 명중 시간에 의해 우리 중 아무도 결혼하지 않는 경우
그럼 라스베가스에서 도망치자
정말 뭔가를 요리 할 수 있습니다
넌 유럽에서 태어났어
우리가 이 나라를 떠야 한다면
이제 내가 정착할 때야
시간 하기 걷어차 이 발 뒤꿈치 륙
하지만 난 이사 안갈거야
그래서 거래는 끝이야