"Little" Jimmy Dickens — Hillbilly Fever 가사 및 번역
이 페이지에는 "Little" Jimmy Dickens의 노래 "Hillbilly Fever"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When you walk up to a juke box and you slip a nickel in
You bet your bottom dollar when that record starts to spin
You’ll hear a fiddle and a gittar with a honky tonkin' sound
It’s hillbilly fever and it’s speadin' all around
Hillbilly fever’s goin' 'round
Good ol' mountain music’s got me down
It’s got me robbin' castles, throwin' rice and slippin' around
Hillbilly fever’s got me down
When you git that jumpy feelin' and you don’t know what is wrong
Don’t you worry about bother there’s a brand new mountain song
That’s got the whole durn country rockin' with that big gavel beat
It’s the hillbilly breakdown that shakes you off a your feet
Hillbilly fever’s goin' 'round
Good ol' mountain music’s got me down
I spent a Sunday down in Tennessee and here’s what I found
Hillbilly fever’s goin' 'round
When that love bug comes around you and you don’t know you been stung
And you go and see a doctor and he says poke out your tongue
And he looks into that canyon, tells you brother I got news
You’re the victim of sweet buddy and you got the love sick blues
Hillbilly fever’s goin' 'round
Good ol' mountain music’s got me down
I’mgonna one foot, two foot sweet foot drag then I hold you down
가사 번역
주크박스에 걸어가다가 니켈 한 통에 미끄러졌을 때
그 기록이 회전하기 시작하면 당신은 당신의 하단 달러를 내기
당신은 바이올린 및 뾰족한 통킨의 소리와 함께 지타을들을 수 있습니다
그것은 촌스러운 열이고 그것은 주위의 모든 말다툼입니다
탯줄 열이 높아요
좋은'산악 음악은 나를 내려 있어요
그것은 나에게 로빈'성,쌀과 미끄러짐을 던져'있어요
탯줄 열이 내려서
때 당신이 망할 놈의 그 불안한 느낌'당신은 무엇이 잘못되었는지 모른다
새 마운틴 곡이 있는데 걱정 마
던의 나라 전체가 그 큰 개빌을 때리고 있어
탯줄이 무너져서 발에서 널 흔들려
탯줄 열이 높아요
좋은'산악 음악은 나를 내려 있어요
테네시에서 일요일을 보냈어요
탯줄 열이 높아요
그 사랑의 벌레가 당신 주변에 올 때 당신은 당신이 쏘인 것을 알지 못합니다
의사한테 가서 네 혀를 찌르래
그 협곡을 들여다보면 내가 아는 소식이 있다고 하더군
당신은 달콤한 친구의 피해자 그리고 당신은 사랑이 아픈 블루스를 얻었다
탯줄 열이 높아요
좋은'산악 음악은 나를 내려 있어요
나 언제나야,2 발 짭짤한 발 끌기 다음 나는 너를 잡는다.