Little River Band — Fall From Paradise 가사 및 번역
이 페이지에는 Little River Band의 노래 "Fall From Paradise"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Down by the Jordan it’s early in the morning
The sun is in the sky all the people pass by There’s magic in the air, some stop to stare
At a man who says he cares
People came from miles to hear what he had to say
Some of them believed in him and some just walked away
He tried to explain, our fall from paradise was meant to be Disbelief showed in their eyes, drowning out his distant cries
I’m telling the truth to you, brother
Telling it true to you, sister
Go tell the truth to the others
All over the land
Now we’re here on the planet to live
We’re able to love and we’re able to give
There’s a lot going down, some win and some lose
Still we’re able to choose
But think of the times you cry in the night
Kicked through the years, there is no choice, we have to fight
Through it all the world goes on, it’s another day
People rushing to a fro, counting hours as they go I tried to explain our fall from paradise was meant to be It’s written down for all to hear
There’s not much time, the time is near
I’m telling it true to you, brother
Telling it true to you, sister
Go tell the truth to the others
I’m telling it true to you, brother
Telling it true to you, sister
Go tell the truth to the others
All over the land
Yeah, yeah
가사 번역
요르단으로 내려가 아침 일찍
태양은 하늘엔 모든 사람들이 지나가는 하늘엔 마법이 있어
그가 신경쓴다고 하는 남자한테
사람들이 몇 마일 떨어진 곳에서
그들 중 일부는 그를 믿고 일부는 그냥 걸어
그는 설명하려고,낙원에서 우리의 가을은 불신이 그의 먼 울음 소리를 익사,그들의 눈에 보여 의미되었다
솔직히 말해,형제여
언니,사실대로 말해
가서 다른 사람들에게 진실을 말해
온 땅에
이제 우리는 살기 위해 지구에 있습니다
우리는 사랑할 수 있고 줄 수 있습니다
많은 사람들이 아래로 가고,일부는 이기고 일부는 잃습니다
아직도 우리는 선택할 수 있습니다
하지만 밤중에 울던 시절을 생각해봐.
수년간 쫓겨,선택의 여지가 없어 우린 싸워야만 해
이 모든 세상이 계속 통해,그것은 또 다른 날입니다
사람들이 이리저리 사방으로 돌진하고,몇시간씩 가면서,낙원에서의 가을을 설명하려고 했던 것은
시간이 별로 없어 시간이 얼마 없어
너한테 사실이야,형제
언니,사실대로 말해
가서 다른 사람들에게 진실을 말해
너한테 사실이야,형제
언니,사실대로 말해
가서 다른 사람들에게 진실을 말해
온 땅에
그래,그래