Little River Band — Hard Life (Prelude) 가사 및 번역
이 페이지에는 Little River Band의 노래 "Hard Life (Prelude)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Prelude by David Briggs
Song by Graham Goble
It’s the call of the hills
It’s the way of the wind
It’s your heavenly smile
That’s taken me in
Seekers search for the truth
Lovers hide in the night
Some get carried away
On an endless flight
It’s a hard life
We just gotta learn to understand
That we’ll be alright
If we lend everybody here a helping hand
People fight in our wars
On the world where we live
It’s a heavenly cause
Too much to forgive
Some get more than they need
Some need more than they get
Other watch while they bleed
Don’t remember they met
When will it end
Where to begin
We’re left alone to learn
Teachers teach in our schools
'bout the way we should be
They make all the rules
For them it’s easy to see
We’ll follow our hearts
We’ll run with the tide
We’ll stay far apart
'til we’re on the same side
It’s a hard life
We’ve just gotta learn to understand
That we’ll be alright
If we help everybody here
It’s a hard life
We just gotta learn to understand
That we’ll be alright
We just gotta lend everybody here a helping hand
When will it ever end
Just to begin again
It’s such a hard life
가사 번역
데이비드 브릭스 전주곡
그레이엄 고블의 노래
언덕의 부름이야
이 바람의 방법입니다
그것은 당신의 하늘 미소입니다
그 날 찍은
구직자는 진실을 검색
연인은 밤에 숨기기
일부는 흥분 얻을
끝없는 비행
그것은 어려운 삶입니다
우리는 단지 이해하는 법을 배워야 해
우린 괜찮을 거야
우리가 여기 모두를 돕는 손 빌려준다면
사람들은 우리의 전쟁에서 싸움
우리가 사는 세상에서
그것은 하늘의 원인입니다
너무 많은 용서
일부는 그들이 필요로하는 것보다 더 얻을
일부는 그들이 얻는 것보다 더 필요합니다
그들이 피를 흘리는 동안 다른 시계
그들이 만난 것을 기억하지 마십시오
언제쯤 끝나죠?
어디서부터 시작
우리는 배울 혼자 남아 있습니다
교사는 우리 학교에서 가르칩니다
우리가 해야 할 일은
그들은 모든 규칙을 만듭니다
그들을 위해 그것은 쉽게 볼 수 있습니다
우리는 우리의 마음을 따를 것입니다
조수로 달려가자
우리는 멀리 떨어져있을 것입니다
우린 같은 편이야
그것은 어려운 삶입니다
우리는 단지 이해하는 법을 배워야 해
우린 괜찮을 거야
우리가 여기 모두를 돕는다면
그것은 어려운 삶입니다
우리는 단지 이해하는 법을 배워야 해
우린 괜찮을 거야
우린 모두 도움의 손길을 빌려야 해
언제가 끝날 지
그냥 다시 시작
정말 힘든 삶이에요